国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0182 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
الاقتصى فهو مسقَّف في النهاية من إحكام العمل وإتقان الصنعة
مموَّه بالذهب والاصبغـة الرائـقـة وفي المسجد مـواضع سواه
مسقَّـفـة،
ذكر قبَّـة الحَـرة وهي من اعجب المباني واتقنها واغربها شكلا
قد توقَّر حظَّها من المحاسن واخذتْ من كل بديـعـة بطرن
وفي قاعة على نشرف في وسط المسجد يصعد البها في درج رخـام
ولها اربعة ابواب والدامر بها مفروش بالرخام ايضا تحكم الصنعة
وكذلك داخلها وفي ظاهرها وباطنها من انواع الزوادة، ورائق
الصنعـة، ما يعجز الواصف وأكثر ذلك مغشى بالذهب فهى
تـتـلألأ نورًا وتلمع لمعان البرق بحار بصر مُتـأمِّليها في محاسنها،
sans toit, à l'exception de la partie appelée la mosquée El-
aksa, qui est couverte, et qui est d'une construction extrê-
mement solide, d'un travail fort ingénieux, recouverte d'or
et de couleurs brillantes. Il y a aussi dans la mosquée d'autres
endroits recouverts d'une toiture.
DESCRIPTION DU DÔME DU ROCHER.
C'est un édifice des plus merveilleux, des plus solides, et
des plus extraordinaires pour sa forme. Il a en abondance
son lot de beautés, et a reçu sa bonne part de toute chose
merveilleuse. Il est situé sur un lieu élevé au milieu de la
mosquée, et l'on y monte par des degrés de marbre. Il a
quatre portes; son circuit est pavé de marbre d'un travail
élégant, et il en est de même de son intérieur. Tant au de-
dans qu'au dehors, il y a diverses sortes de peintures, et un
ouvrage si brillant, qu'on est impuissant à les décrire. La
plupart de toutes ces choses sont recouvertes d'or, et la cha-
pelle resplendit de lumière et brille comme l'éclair. La vue
de celui qui la regarde est éblouie de ses beautés, la langue
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
180
181
182
183
184
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
