国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0186 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 186 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

تاج الدين الرفاعي محيمنُـه ولبست منه خرقةَ التصوّن ثم
سافرت من القدس الشريف برسم زيارة تغـر عَسْـقَـلان وهو
خراب قد عاد رسوما طامسة، واطلالا دارسة، وقلّ بلد جمع
من المحاسن ما جمعته عسقلان، إتِّـفاناً وحسن وضع وأصالة
مكان، وجمعًا بين مرافق البرّوالبحر وبها المشهد الشهير حيث
كان رأس الحسين بن علي عليه السلام قبل ان ينقل الى القاهرة
وهو مسجد عظم ساي العلو فيه جُبٌّ لجَلآء امر بنيائه بعض
العُبَيْدِيّين وكنب ذلك على بابه وفي قبلة هذا المزار مسجد
كبير بعرن بمسجد ڃر لم يبق منه الا حبطانه وفيه اساطين
رخام لا مثل لها في الحسن وفي ما بـين قايم وحـصـيـد ومن

zeroum. C'est un des disciples de Tâdj dinne Errifâ'y. Je me suis lié avec lui, et il m'a revêtu du froc que portent les soufis.

Ensuite je quittai la noble Jérusalem, dans le dessein de visiter la forteresse d'Askalân (Ascalon), qui est ruinée. Ce ne sont plus que vestiges effacés et traces oblitérées. Bien peu de villes ont réuni autant de beautés qu'en a possédé autrefois Ascalon. Ici était combinée la beauté du lieu avec la force de l'emplacement, et elle joignait les avantages du continent à ceux de la mer.

A Ascalon se trouve le mausolée célèbre où était la tête de Hoçain, fils d'Aly, avant qu'elle fût transportée au Caire. C'est une noble mosquée, très-élevée, où l'on voit une citerne destinée à conserver l'eau. Sa construction est due à un Obeidite (Fâthimite), comme c'est écrit sur son entrée.

Au midi de ce lieu de pèlerinage, on voit une grande mosquée qu'on nomme la mosquée d'Omar; mais il n'en reste rien, excepté les murs. Il y a aussi des colonnes de marbre sans pareilles pour la beauté. Les unes sont debout,