国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0257 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 257 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

وغدت ازاهـــرُ روضـــه تختـال في فَرَح وطيـبْ
واهل دمشق لا يـعـملون يوم السبت علا إنَّما يخرجـون الى
المنترهات وشطوط الانهار، ودوحات الاشجار، بين البساتين
النضـيرة، والمياه الجارية، فيكونون بها يومهم الى الليل وقد
طال بنا الكلام في محاسن دمشق فلنرجع الى كـلام الشيخ ابي
عبد الله،

ذكـر جامع دمشق المعرون بجـامع بني أُمَيَّة وهو اعظم
مساجد الدنيا إحْـتِـفَـالاً، واتقنها صناعة وابدعها حُسْنا
وبَهْجَة وكَالاً، ولا يُعْلَمُ له نظير ولا يوجد له شبيه وكان الذى
تولَّى بنآءَه وإتقانه امير المومنين الوليد بن عبد الملك بن

Et l'on voit au matin les fleurs de ce séjour heureux s'enorgueillir de joie et de bonheur.

Les gens de Damas ne font aucun ouvrage le samedi; mais ils se rendent dans les lieux de plaisance, sur les bords des fleuves et sous l'ombre des grands arbres, entre les jardins fleuris et les eaux courantes, et ils y restent tout le jour, jusqu'à l'arrivée de la nuit.

« Nous nous sommes entretenus longtemps, continue Ibn Djozay, des belles qualités de Damas. Or, revenons maintenant au récit du cheikh Abou Abd Allah. »

DESCRIPTION DE LA MOSQUÉE DJÂMI DE DAMAS, NOMMÉE
LA MOSQUÉE DES BÉNOU OMAYYAH.

C'est la plus sublime mosquée du monde par sa pompe, la plus artistement construite, la plus admirable par sa beauté, sa grâce et sa perfection. On n'en connaît pas une semblable, et l'on n'en trouve pas une seconde qui puisse soutenir la comparaison avec elle. Celui qui a présidé à sa construction et à son arrangement, fut le commandeur des