国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0277 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 277 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

يوم الجمعة وهو يعظ الناس على منبر الجامع ويذكّرهم فكان من
جملة كلامه ان قال إنّ الله ينزل الى سماء الدنيا كنزولى هذا
ونزل درجة من درج المنبر فعارضه فقيه مالكى يعرف بابن الزهراء
واذكر ما تكلّم به فقامت العامّة الى هذا الفقيه وضربوه
بالايدى والنعال ضربا كثيرا حتى سقطت عمامته وظهر على
رأسه شاشية حرير فانكروا عليه لباسها واحتملوه الى دار عزّ
الدين بن مسلم قاضى الحنابلة فامر بحبسه وعزّره بعد ذلك
فانكر فقهاء المالكية والشافعية ما كان من تعزيره ورفعوا الامر الى
ملك الامراء سيف الدين تنكبر وكان من خيار الامراء
وصلحائهم فكتب الى الملك الناصر بذلك وكتب عقدا شرعا

présent un vendredi pendant qu'il exhortait et prêchait le
peuple du haut de la chaire de la mosquée cathédrale. Il
dit entre autres choses : « Certes, que Dieu descend vers le
ciel du monde, comme je descends maintenant », et il des-
cendit une des marches de l'escalier de la chaire. Un docteur
mâlikite, qui était connu sous le nom du fils de Zahrâ, le
contredit, et blâma son discours; mais la populace se leva
contre ce docteur, et le frappa très-fort avec les mains et
les sandales, de manière que son turban tomba et laissa
voir sur sa tête une calotte de soie. La multitude réprouva
l'usage de cet objet, et conduisit le fils de Zahrâ à la de-
meure d'Izz eddin, fils de Moslim, juge de la secte de Ham-
bal, qui ordonna de l'emprisonner et lui infligea ensuite
la bastonnade. Les docteurs mâlikites et châfeites désap-
prouvèrent cette punition, et en référèrent au roi des émirs,
Seif eddin Tenkiz, qui était un des meilleurs chefs et des
plus vertueux. Tenkiz écrivit à ce sujet au roi Nâcir, et
rédigea en même temps une attestation légale contre le fils
de Taïmiyah, à propos des choses blâmables qu'il avait avan-