National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0364 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
على بابه وقد رايته معلّقًا لمّا وصلتُ الى ملتان وأعطى السلطان
للشيخ ركن الدين اخى جاد الدين ولابنه صدر الدين مايةً
قرية إنعامًا عليهم لياكلوا منها ويُطعموا بـراويتهم المنسوبة
لجدّهم بهآء الدين زكريّاء وأمر السلطان وزيره خواجة جهان
ان يذهب الى مدينة مال بُور وفي مدينة كبـيـرة على ساحل
البحر وكان أهلها قد خالفوا فاخبرني بعض الفقهآء انّه حضر
دخول الوزير أيّاها قال واحضر بين يديه القاضى بها والخطيب
وأمر بسلخ جلودهما فقالا له اقتلنا بغيـر ذلك فقال لهما بما
استوجبتما القتل فقالا بمخالفتنا امر السلطان فقال لهما فكيف
اخالف انا امره وقد امرني ان اقتـكلـما بهـذه الغتله وقال
pendre à sa porte. Lorsque j'arrivai à Moltân, je la vis ainsi at-
tachée. Le sultan donna au cheikh Rocn eddin, frère d'Imâd
eddin, ainsi qu'au fils de celui-ci, Sadr eddin, cent villages,
à titre de bienfait et afin qu'ils en tirassent leur nourriture.
Il les obligea à donner à manger aux voyageurs, dans leur
ermitage, qui portait le nom de leur aïeul, c'est-à-dire,
dans la zâouiah de Béhâ eddin Zacariyyâ. Le souverain or-
donna à son vizir, Khodjah Djihân, de se rendre à la ville
de Camâlpour, dont les habitants s'étaient soulevés. C'est
une grande cité, située au bord de la mer. Un jurisconsulte, qui dit avoir été présent à l'entrée du vizir dans cette
ville, m'a raconté ce qui suit : Khodjah Djihân fit venir de-
vant lui le kâdhi de la ville et son prédicateur; il commanda
de les écorcher tout vivants. Ils lui dirent : « Donne-nous
la mort immédiatement, sans ce supplice. » Il répondit :
« Par quelle cause avez-vous mérité de périr? » Les deux
condamnés reprirent : « Par notre désobéissance aux ordres
du souverain. » Le vizir dit alors : « Et comment pourrais-je
transgresser son commandement, qui est de vous faire su-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
362
363
364
365
366
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
