National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0028 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
à propos de l'entrevue qui eut lieu entre le sultan Mo'izz
eddin et son père, Nassir eddin, à savoir, qu'elle fut ap-
pelée la rencontre ou conjonction des deux astres heureux,
et que les poëtes la célébrèrent en foule. Or Firichtah,
qui place, il est vrai, cette entrevue sur le fleuve Sérou
(Sareyou ou Goggrah), et non sur le Gange, et qui la met
deux années après l'époque que semble indiquer Ibn Ba-
toutah, cite un poëme qui fut composé à cette occasion
par le célèbre émir Khosrew Dihléwy, et qui porte le
titre de Mesnéwy de la conjonction des deux astres heureux¹.
Si, pour les temps antérieurs à l'avénement de Moham-
med ibn Toghlok châh, le récit d'Ibn Batoutah, quoique
intéressant et souvent plus détaillé que ceux des histo-
riens dont les ouvrages sont à notre disposition, ne peut
passer cependant que pour un écho fidèle des bruits
qui avaient cours parmi les personnes instruites, à l'é-
poque où il visita l'Inde, il en est tout autrement d'une
grande portion de ce qu'il nous apprend touchant le
règne de ce second empereur de la dynastie toghlokide.
Notre voyageur a passé plusieurs années dans les États,
ou même à la cour de ce souverain; les importantes
fonctions de judicature dont il fut investi par lui le
mirent en relation avec la plupart des personnages in-
fluents de l'empire; enfin, il accompagna le camp im-
périal dans plus d'une circonstance mémorable. On ne
peut donc refuser à la plus grande partie de ce qu'il nous
raconte sur les actions de ce prince, la confiance due à
tout témoin fidèle et désintéressé.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
26
27
28
29
30
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
