National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0066 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 66 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

مثل ذلك فى ترمذ فخريت ولم تعمر بعد لاكنها بنيت مدينة
على مبلين منها فى التى تسمى اليوم ترمذ وقتل اهل الباميان
(الباميان) وهدمها باسرها الا صومعة جامعها وعفى عن اهل
بخارى وسمرقند ثم عاد بعد ذلك الى العراق وانتهى امر التتر
حتى دخلوا حضرة الاسلام ودار الخلافة بغداد بالسيف ودخنوا
للخليفة المستعصم بالله العباسى رحمه الله ،

قال ابن جزى اخبرنا شيخنا قاضى القضاة ، ابو البركات ،
ابن الحاج اعزّه الله قال سمعت للخطيب ابا عبد الله بن رشيد
يقول لقيت بمكة نور الدين بن الزجاج من علماء العراق ومعه
ابن اخ له فتفاوضنا للحديث فقال فى هلك فى فتنة التتر بالعراق

qu'après en avoir fait un monceau de ruines (Coran, II,
261, etc.); il fit ensuite de même à Termedh. Cette ville fut
dévastée, et elle n'est jamais redevenue florissante depuis
lors; mais on a bâti, à deux milles de là, une ville que l'on
appelle aujourd'hui Termedh. Tenkiz massacra les habitants
de Bâmiân, et la ruina de fond en comble, excepté le mi-
naret de sa mosquée djâmi'. Il pardonna aux habitants de
Bokhâra et de Samarkand; puis il retourna dans l'Irâk. La
puissance des Tatars ne cessa de faire des progrès, au point
qu'ils entrèrent de vive force dans la capitale de l'islamisme
et dans le séjour du khalifat, c'est-à-dire à Baghdâd, et qu'ils
égorgèrent le khalife Mosta'cim Billah, l'Abbâcide.
Voici ce que dit Ibn Djozaï : « Notre cheïkh, le kâdhi
des kâdhis, Abou'l Béréçât, fils du pèlerin (Ibn alhâddj)
m'a fait le récit suivant : J'ai entendu dire ce qui suit au
prédicateur Abou 'Abd Allah, fils de Réchid : Je rencon-
trai à la Mecque Noûr eddin, fils d'Azzeddjâdj, un des sa-
vants de l'Irâk, accompagné du fils de son frère. Nous con-
versâmes ensemble et il me dit : Il a péri dans la catastrophe