National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0081 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
وفعلت كذا وقد وجب خلعك وباخذون بيده ويقعمونه عن
سرير الملك ويُقعِدون غيره من ابناء تنكيز وان كان احد
الامرآء الكبار اذنب ذنبًا في بلاده حكموا عليه بما يستحقه وكان
السلطان طرمشيرين قد ابطل حكم هذا البوم وحى رسمه
فانكروه عليه اشد الانكار وانكروا عليه ايضا كونه امام اربع
سنين فيما يلى خراسان من بلاده ولم يصل الى الجهة التى
تولى الصين والعادة ان الملك يقصد تلك الجهة في كل سنة
فيختبر احوالها وحال الجند بها لان اصل ملكهم منها ودار
الملك في مدينة المالق فها بايعوا بوزن اتى في عسكر عظم
وخان طرمشيرين على نفسه من امرائه ولم يامنهم فركب في
ainsi. Il est donc devenu nécessaire de te déposer. » Ils le
prennent par la main, le font descendre de dessus son trône
et y placent un autre descendant de Tenkiz. Si un des prin-
cipaux émirs a commis une faute dans son gouvernement,
ils prononcent contre lui la peine qu'il a méritée.
Le sultan Thermachirin avait mis fin aux jugements pro-
noncés ce jour-là, et abrogé la coutume de cette réunion. Les
Tartares supportèrent avec beaucoup de peine cette conduite
du sultan. Ils lui reprochaient aussi d'avoir séjourné quatre
ans de suite dans la portion de ses États contigue au Kho-
râçân, et de n'être pas venu dans la portion qui touche à
la Chine. Il est d'usage que le roi se rende chaque année
dans ces régions, qu'il examine leur situation et l'état des
troupes qui s'y trouvent; car c'est de là que leurs rois sont
originaires. Leur capitale est la ville d'Almâlik.
Lorsque les Tartares eurent prêté serment à Bouzoun,
il se mit en marche avec une armée considérable. Therma-
chirin craignait quelque complot de la part de ses émirs,
ne se fia point à eux, et monta à cheval, accompagné de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
79
80
81
82
83
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
