National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0108 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
اربع لا بزال عشبها اخضر ترى منه ماشيتهم وخيلهم واكثر
تجرها الفستق ومنها يحمل الى ارض العراق وعصدهم اهل
مدينة سمنان وتفروا جميعًا الى الرافضة وهم مايه وعشرون
الفا ما بين رجالة وفرسان بقودهم الملك حسبى واجتمعت
الرافضة فى مايه وخمسين الفا من الفرسان وكانت الملاقاة
بحصرآء بوشنج وصبر الفريقان معًا ثم كانت الدائرة على الرافضة
وفر سلطانهم مسعود وثبت خليفتهم حسن فى عشرين الفا
حتى قتل وقتل اكثرهم واسر منهم نحو اربعة آلان وذكرنى
بعض من حضر هذه الوقيعة ان ابتداآء القتال كان فى وقت
الضحى وكانت الهزيمة عند الزوال ونزل الملك حسبين بعد
Badghis. Cette plaine a une étendue de quatre journées;
son gazon reste toujours vert, et c'est là que paissent les
bêtes de somme et les chevaux des Ghoûriens. La plupart
des arbres qui l'ombragent sont des pistachiers, dont les
fruits s'exportent dans l'Irâk.
Les habitants de la ville de Simnân secoururent ceux de
Hérât. Ils marchèrent tous ensemble contre les Râfidhites,
au nombre de cent vingt mille, tant cavaliers que fantassins.
Le roi Hoçaïn les commandait. Les Râfidhites se réunirent
au nombre de cent cinquante mille cavaliers, et la rencontre
eut lieu dans la plaine de Bôûchendj. Les deux armées tin-
rent ferme d'abord; mais ensuite les Râfidhites eurent le
dessous, et leur sultan, Maç'oûd, prit la fuite. Leur khalife,
Haçan, tint bon avec vingt mille hommes, jusqu'à ce qu'il
fût tué, ainsi que la plupart de ses soldats; environ quatre
mille autres furent faits prisonniers. Quelqu'un qui assista
à cette bataille m'a conté que l'action commença vers neuf
heures de la matinée et que la fuite des Serbédariens eut
lieu peu de temps après midi. Après l'heure de midi, le roi
Hoçaïn mit pied à terre et pria. On lui apporta ensuite de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
106
107
108
109
110
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
