国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0120 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
حتى لا يتاتى لهم النكاح ثم رحلنا منها فوصلنا الى مـديـنة
نيسابور وهي احدى المدن الاربع التي هي قـواعـد خـراسان
ويقال لها دمشق الصغيرة لكثرة فواكهها وبساتينها ومياهها
وحسنها وتخترقها اربعة من الانهار واسواقها حسنة متّسعة
ومسجدها بديع وهو في وسط السوق ويليه اربع من المـدارس
يجري بها المآء الغزير وفيها من الطلبة خلق كـثير يقـرءون
القرءان والفقه وهي من حسان مدارس تلك البلاد ومـدارس
خراسان والعراقين ودمشق وبغداد ومصر وإن بلغت الغايـة
من الاتقان والحسن فكلها تقصر عن المدرسة التي تجـرها مولانا
امير المومنين المتوكل على الله المجاهد في سبيل الله عالم عالم الملوك
verge, de sorte qu'ils ne peuvent avoir commerce avec une
femme. Étant partis de Záveh, nous arrivâmes à la ville de
Neïçâboûr, une des quatre capitales du Khoráçân. Elle est
appelée le Petit Damas, à cause de la quantité de ses fruits,
de ses jardins et de ses eaux, ainsi qu'à cause de sa beauté.
Quatre canaux la traversent, et ses marchés sont beaux et
vastes. Sa mosquée est admirable; elle est située au milieu
du marché, et touche à quatre colléges, arrosés par une eau
abondante et habités par beaucoup d'étudiants, qui appren-
nent la jurisprudence et la manière de lire le Koran. Ces
quatre colléges sont au nombre des plus beaux de la pro-
vince. Mais les médrécéh du Khoráçân, des deux 'Iráks, de
Damas, de Baghdád et de Misr, quoiqu'elles atteignent le
comble de la solidité et de l'élégance, sont toutes inférieures
à la médrécéh bâtie près de la citadelle de la résidence royale
de Fez, par notre maître le prince des croyants, Almotê-
wekkil 'Ala Allah (celui qui met sa confiance en Dieu), le
champion dans la voie de Dieu, le plus savant des rois, la
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
118
119
120
121
122
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
