国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0152 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
اطبال فد تقلّدوها وعند ثلاثة صرنايات فاذا اقبلوا على قرية
او ما هو من الارى مرتفع ضربوا تلك الاطبال والصرنايات ثم
تُضرَّب اطبال العسكر وابواقه ويكون عن يمين الحجاب وبسارهم
المغنّون يغنّون دَوْلًا فاذا كان وقت الغداء نزلوا وسافرت مع علاء
الملك خمسة ايام ووصلنا الى موضع ولايته وهو مدينة لاهرى
وتسمط اسمها الها وكسر الرآء مدينة حسنة على ساحل
البحر الكبير وبها يصبّ نهر السند في البحر فيلتقي بها بحران
ولها مرسى عظام يأتي البه اهل اليمن واهل فارس وغيرهم وبذلك
عظمت جباياتها وكثرت اموالها اخبرني الامير علاء الملك
المذكور ان مجبا هذه المدينة ستون لكّا في السنة وقد ذكرنا
مقدار اللك وللامبر من ذلك نيم (تم) ذَه (1) بك ومعناه نصف
cou des timbales, et les trois autres sont munis de flûtes.
Lorsqu'ils approchent d'une bourgade ou d'un terrain élevé,
ces musiciens font retentir leurs timbales et leurs flûtes;
puis les timbales et les trompettes du corps d'armée se font
entendre. Les chambellans ont à leur droite et à leur gauche
des musiciens qui chantent à tour de rôle. L'on campe, lors-
qu'arrive le moment du déjeuner.
Je voyageai pendant cinq jours en compagnie d'Alâ Al-
mulc, et nous arrivâmes au siége de son gouvernement, c'est-
à-dire à la ville de Lâhary (Larry-Bender), belle place située sur
le rivage de l'Océan, et près de laquelle le fleuve du Sind
se jette dans la mer. Deux mers ont donc leur confluent près
d'elle; elle possède un grand port, où abordent des gens du
Yaman, du Fars, etc. Aussi ses contributions sont considé-
rables et ses revenus importants. L'émir 'Alâ Almulc, dont
il a été question, m'a raconté que le revenu de cette ville se
montait à soixante lacs par an. Or, nous avons dit combien
valait le lac. L'émir prélève là-dessus la moitié de la dixième
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
150
151
152
153
154
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
