National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0176 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / Page 176 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

ذلك ولغيت ولدبه الفاضلين معز الدّين وهو آكبرهما ولما مات
أبوه تولى الشباخة بعده وعم الدين وزرت قبر جده القطب
الصالح فريد (١) الدين المداوني منسوبًا الى مدينة بداون
بلد السندل وفي بقعة الباء الموحدة والذال المعجم وضم الواو
وآخرها نون ولما اردت الانصراف عن هذه المدينة قال لى عم
الدين لا بدّ لك من رؤية والدى فرأيته وهو في اعلى سطح له
وعليه ثياب بيض وقامة كبيرة لها دوابة وفي مايلة الى جانب
ودعا لى وبعث الىّ بسُكَّر ونبات،

ذكر أهل الهند الذين يحرقون انفسهم بالنار ولما انصرفت
عن هذا الشيخ رأيت الناس يهرعون من عسكرنا ومعهم بعض
اصحابنا فسالتهم ما الخبر فاخبروا انّ كافرًا من الهنـود مات

de cela. « Je rencontrai ses deux excellents fils, savoir :
1° Mo'izz eddin, qui était l'aîné, et qui, après la mort de son
père, lui succéda dans la dignité de cheïkh ; et 2° 'Alem ed-
din. Je visitai le tombeau de son aïeul, le pôle, le vertueux
Férid eddin albédhâoûny, qui tirait son surnom de la ville
de Bédhâoûn, capitale du pays de Sanbal. Lorsque je vou-
lus quitter Adjoûdehen, 'Alem eddin me dit : « Il faut ab-
solument que tu voies mon père. » Je le vis donc, dans
un moment où il se trouvait sur sa terrasse. Il portait des
vêtements blancs, et un gros turban garni d'un appendice
qui retombait sur le côté. Il fit des vœux en ma faveur, et
m'envoya du sucre ordinaire et du sucre candi.

DE CEUX DES HABITANTS DE L'INDE QUI SE BRÛLENT VOLONTAIREMENT.

Au moment où je revenais de voir ce cheïkh, j'aperçus
des gens qui couraient en toute hâte hors de notre campe-
ment, accompagnés de quelques-uns de mes camarades. Je
leur demandai ce qui était arrivé ; ils m'annoncèrent qu'un