国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0251 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
واسر سلطانها غياث الدين بهادور وقدم به اسيرا الى حضرته
وكان بمدينة دهلى الولى نظام الدين البذاقوى ولا يزال محمد
شاه ابن السلطان يتردّد اليه ويعظم خدّامه ويساله الدعاء
وكان ياخذ الشيخ حال تغلب عليه فقال ابن السلطان
لخدّامه اذا كان الشيخ في حاله التى تغلب عليه فاعلموني بذلك
فلما اخذته لحال اعلموه فدخل عليه فلما رآه الشيخ قال
وهبنا له الملك ثم توفّي الشيخ في ايام غيبة السلطان محمد
ابنه محمد نعشه على كاهله فبلغ ذلك اباه فانكره وتوعده وكان
قد رابته منه امور ونقم عليه استكثاره من شرآء المماليك
واجزاله العطايا واستجلابه قلوب الناس فزاد حنقه عليه
Ghiyâth eddin Behâdoûr et reprit avec ce captif le chemin
de sa capitale.
Il y avait alors à Dihly le saint Nizhâm eddin Albe-
dhâouny, et Mohammed châh, fils du sultan, ne cessait de
lui rendre des visites, de témoigner de la considération à
ses serviteurs et d'implorer ses prières. Or le cheikh était
sujet à des extases qui s'emparaient de tout son être. Le fils
du sultan dit à ses serviteurs : « Quand le cheikh sera dans
cette extase qui se rend maîtresse de lui, faites-le-moi savoir. »
Lorsque son accès le prit, on en prévint le prince, qui se
rendit près de lui. Dès que le cheikh le vit, il s'écria : « Nous
lui donnons la royauté! » Ensuite il mourut pendant l'ab-
sence du sultan, et le fils de ce prince, Mohammed, porta sa
bière sur son épaule. Cette nouvelle parvint à son père, il
se défia de lui et lui adressa des menaces. Différents actes
avaient déjà inspiré des soupçons à Toghlok contre son fils:
il le voyait de mauvais œil acheter un grand nombre d'es-
claves, donner des présents magnifiques et se concilier les
cœurs; mais alors sa colère contre lui augmenta. On rapporta
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
249
250
251
252
253
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
