National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0256 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
واما اخبار هذا الملك فعظمها ممّا شاهدته ايام كوني
ببلاده ٤
ذكر وصفه وهذا الملك احبّ الناس في اسداء العطايا وارافة
الدماء فلا يخلو بابه عن فقير يغنى او حيّ يُقتَل وقد شُهرت
في الناس حكاياته في الكرم والشجاعة وحكاياته في الغتك والبطش
بذوي الجنايات وهو اشدّ الناس مع ذلك تواضعًا واكثـرهم
اظهارًا للعدل والحقّ وشعائر الدين عنده محفوظة وله اشتداد في
امر الصلاة والعقوبة على تركها وهو من الملوك الذين اطّردت
سعادتهم وخرق المعتاد في نعيمتهم ولاكن الاغلب عـليـه
الكرم وسنذكر من اخباره فيه مجانّب لم يُشَيَّع بمثلها فـي
des kâdhis. Quant aux aventures de ce roi-ci, la plupart
sont au nombre de ce que j'ai vu durant mon séjour dans
ses États.
PORTRAIT DE CE ROI.
Mohammed est de tous les hommes celui qui aime davan-
tage à faire des cadeaux et aussi à répandre le sang. Sa porte
voit toujours près d'elle quelque fakir (pauvre) qui devient
riche, ou quelque être vivant qui est mis à mort. Ses traits de
générosité et de bravoure, et ses exemples de cruauté et de
violence envers les coupables, ont obtenu de la célébrité parmi
le peuple. Malgré cela, il est le plus humble des hommes
et celui qui montre le plus d'équité; les cérémonies de la
religion sont observées à sa cour; il est très-sévère en ce qui
regarde la prière et le châtiment qui suit son inexécution.
Il est au nombre des rois dont la félicité est grande, et dont
les heureux succès dépassent ce qui est ordinaire; mais sa
qualité dominante, c'est la générosité. Nous raconterons,
parmi les traits de sa libéralité, des merveilles dont les
semblables n'ont été rapportées d'aucun des princes qui l'ont
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
254
255
256
257
258
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
