国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0296 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 296 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

ذكر عطاته لحاجي كاون وحكابته وكان حاج كاون ابن عمّ
السلطان ابي سعيد ملك العراق وكان اخوه موسى ملكًا ببعض
بلاد العراق فوفد حاج كاون على السلطان فاكرم مثـواه
واعطاه العطاء الجزل ورايته يـوما وقد اتى الوزيـر خواجة
جهان بهديّته وكان منها ثلاث صفيّات احداها مـلوّة بواقيت
والاخرى مـلوّة زمردًا والاخرى مـلوّة جوهرًا وكان حاجي كاون
حاضرًا فاعطاه من ذلك حظًّا جزيلًا ثمّ انّه اعطاه ايضا مالًا
عريضًا ومضى يُريد العراق فوجـد اخاه قد تُوفّي وولى مكانـه
سليمان خان فطلب إرث اخيه وإذّى الملك وبايعته العساكر
وقصد بلاد فارس ونزل بمدينة شونكارة التي بها الامام عضد

DU CADEAU QU'IL FIT À HÂDJI CÂOUN, ET HISTOIRE
DE CE DERNIER.

Hâdji Câoun était cousin germain du sultan Aboû Sa'id,
roi de l'Irâk (ou de la Perse) ; et son frère Moûça était roi
d'une petite partie de ce dernier pays. Ce Hâdji Câoun alla
rendre visite au souverain de l'Inde, qui le traita avec de
grands honneurs, et lui fit des cadeaux magnifiques. Je le
vis une fois au moment où le vizir Khodjah Djihân avait
apporté un cadeau pour le sultan, dont faisaient partie trois
soucoupes remplies, l'une de rubis ; l'autre d'émeraudes, et
la troisième, de perles. Hâdji Câoun, qui était présent, reçut
du monarque une portion considérable de ce don; et plus
tard, des richesses énormes. Il partit ensuite, se dirigeant
vers l'Irâk; mais à son arrivée, il trouva que son frère Moûça
était mort, et que le khân Soleimân régnait à sa place. Il
réclama l'héritage de son frère, se déclara roi, et les troupes
lui prêtèrent serment. Alors il se rendit dans le Farsistân,
et fit halte près de la ville de Chéouancârch, où se trouvait