国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0301 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 301 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

بايعت لخليفة ابا العبّاس لبايعتك فقال له غياث الدين وانا
ايضا على تلك البَيْعة وتال له غياث الدين تال رسول الله صلّى
الله عليه وسلّم تسليمًا من احيى ارضًا مَواتًا فَهى له وانت
احيَيْتَنا فجاوبه السلطان بالطف جواب وابَرَّه ولمّا وصلا الى
السراجة المعدّة لنزول السلطان انزله فيها وَضَرب السلطان
غيرها وبات تلك الليلة بخارج الحضرة فلمّا كان بالغد دخلا
الى دار المُلْك وانزله بالمدينة المعروفة بسيرى وبدار لخلافة
ايضا في القصر الذى بناه علاء الدين لخلجيّ وابنه قطب
الدين وامر السلطان بجميع الامرآء ان يمضوا معه اليه واعدّله
فيه بجميع ما يحتاج اليه من اواني الذهب والفضّة حتّى كان
من جملتها مُغتَسَل يُغتَسَل فيه من ذهب وبعث له اربعمائة

terais à toi. » Ghiyâth eddin répondit : « Moi aussi j'ai prêté
le même serment. » Puis il ajouta : « Mahomet a dit : « Celui
« qui vivifie une terre déserte et inculte, en devient le maître. »
Et c'est toi qui nous as fait revivre. » Le sultan répliqua de
la manière la plus agréable et la plus bienveillante; et quand
ils furent arrivés à la tente, ou petit palais préparé pour le
souverain, celui-ci y fit descendre Ghiyâth eddin, et l'on
en éleva un autre pour lui. Ils passèrent tous les deux une
nuit à l'extérieur de la capitale.

Le lendemain ils firent leur entrée dans celle-ci, et le
sultan fit descendre Ghiyâth eddin dans la ville nommée
Siri, et aussi le séjour du califat, dans le château bâti par
'Alà eddin alkbaldjy, et par son fils Kothb eddin. Il ordonna
à tous les émirs de l'y accompagner; et il avait fait préparer
dans ce château tous les ustensiles d'or et d'argent dont son
hôte pouvait avoir besoin. On y remarquait un grand vase
tout en or, pour se laver. Le sultan envoya à Ghiyâth eddin