国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0309 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 309 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

وحده واّما يبيع خبزًا بقمراط وثمنًا بقمراط فاشترى منه
للخبر والتبن فطرحنا التبن إذْ لا دابّه لنا تاكله وقسمنا للخبر
لقمة لقمة وقد انتهى حالى اليوم الى ما تراه فقلت له ينبغى
لك ان تحمد الله على ما اولاك وتؤثر على الفقراء والمساكين
وتتصدّق فقال لا استطيع ذلك ولم ارو قط جود بشيء ولا
بفعل معروفا ونعود بالله من الشُّح

حكاية كنت يوما ببغداد بعد عودتى من بلاد الهند وانا
قاعد على باب المدرسة المستنصريّة التى بناها جدّه امير
المؤمنين المستنصر رضى الله عنه فرايت شابًّا ضعيف الحال يشتد
خلف رجل خارج عن المدرسة فقال لى بعض الطلبة هذا

du pain seulement; il voulut débiter du pain pour la valeur
d'un carat, et de la paille pour le même prix. Il acheta donc
le pain et la paille; nous jetâmes celle-ci, puisque nous
n'avions point de bête de somme qui pût la manger, et nous
partageâmes le pain par bouchée. Tu vois aujourd'hui dans
quelles conditions de fortune je me trouve! » Je lui dis : « Il
faut que tu loues Dieu pour les faveurs qu'il t'a prodiguées,
que tu honores les fakirs et les pauvres, et que tu fasses
l'aumône. » Il répondit : « Ceci m'est impossible. » Je ne l'ai
jamais vu user d'aucune libéralité, ni pratiquer le moindre
bienfait. Que Dieu nous garde de l'avarice!

ANECDOTE.

A mon retour de l'Inde, je me trouvais un jour à Bagdad
et j'étais assis à la porte du collège, ou école appelée Almos-
tansiriyah, qui avait été fondée par l'aïeul de Ghiyâth eddin,
c'est-à-dire par le prince des croyants, Almostansir. Je vis un
malheureux jeune homme, courant derrière un individu qui
sortait du collège, et l'un des étudiants me dit : « Ce jeune