国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0317 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
حتّى جعله على رأسه وإتى باب الصرن وبسمّونـه باب الحرم
وعـليـه جماعة الزوجة لحمل عليهم باتحابه جلة عربيّـة
وصرعوا كلّ من عارضهم فعلنوا عليهم ولم يكن لجماعة الزوجة
من ثبات وبلغ ذلك السلطان فأجّبه فعله ودخل الى المشور
وقد جُـعلت العروس فوق منبر عالٍ مزيّن بالديباج مرصّـع
بالجوهر والمشور مـلآن بالنساء والمُـطّربات قد احضرن انـواع
الآلات المطربة ولأهنّ وقفن على قدم اجلالاً له وتـعـظـيها
فدخل بفرسه حتى قرب من المـنبر فـنـزل وخدم عند أوّل
درجة منه وقامت العروس قآئمةً حتّى صعد فأعطته التنبول
بيدها فأخذه وجلس تحت الدرجة التى وقفت بها وبُثرت
ronne sur sa tête. Il se rendit à bâb assarf, qu'on appelle
aussi bâb alharam (la porte du harem, ou du gynécée, etc.),
et où se trouvaient les champions de la mariée. Il les at-
taqua, à la tête de ses gens, à la vraie manière des Arabes,
renversant tous ceux qui s'opposèrent à eux. Ils obtinrent
une victoire complète; car la troupe de la nouvelle mariée
ne put point soutenir un pareil choc. Quand le sultan sut
cela, il en fut très-satisfait.
L'émir Ghada fit son entrée dans la salle d'audience, où
la mariée se trouvait, assise sur une estrade élevée, ornée
de brocart et incrustée de pierres précieuses. Tout ce vaste
local était rempli de femmes; les musiciennes avaient ap-
porté plusieurs sortes d'instruments de musique; elles étaient
toutes debout, par respect et par vénération pour le marié.
Celui-ci entra à cheval, jusqu'à ce qu'il fût proche de l'es-
trade; alors il mit pied à terre et salua profondément près du
premier degré de cette estrade. L'épouse se leva et resta de-
bout, jusqu'à ce qu'il fût monté; elle lui offrit le bétel de sa
propre main; il le prit, et s'assit un degré au-dessous de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
315
316
317
318
319
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
