国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0328 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
هنالك مفروشة بالبسط وللقاضي بها مرتبة تحفّ بها الكَفَاد
مرتبة السلطان وبعده اخو السلطان عن يمينه فى كان عليه
حتى من كبار الامرآء وامتنع من إدائه لصاحبه يُحضره رجالُ
اخي السلطان عند القاضي ليُنصف منه ،
ذكر رفعه للمغارم والمظالم وقعوده لانصاف المظالومين ولَمَّا
كان في سنة احدى واربعين امر السلطان برفع المُكوس عن
بلاده وان لا يُؤخذ من الناس إلَّا الزكاة والعُشر خاصَّة وصار
يجلس بنفسه للنظر في المظالم في كلِّ يوم اثنين وخميس برحبة
امام المشور ولا يقف بين يديه في ذلك اليوم إلَّا امير حاجب
sous une coupole élevée, garnie de tapis. Le juge avait une
estrade toute recouverte de coussins, comme celle du sultan;
et le frère de celui-ci prenait place à la droite du kâdhi.
Quand il arrivait qu'un des grands parmi les émirs avait une
dette, et qu'il se refusait à la payer à son créancier, les
suppôts du frère du sultan l'amenaient en présence du juge,
qui le forçait d'agir avec justice.
DE LA SUPPRESSION DES IMPÔTS ET DES ACTES D'INJUSTICE, ORDON-
NÉE PAR LE SULTAN; DE LA SÉANCE DU SOUVERAIN POUR FAIRE
RENDRE JUSTICE AUX OPPRIMÉS.
L'année quarante et un (741 de l'hégire, 1340-1341 de
J. C.), le sultan ordonna d'abolir les droits pesant sur les
marchandises dans tous ses pays, et de se borner à perce-
voir du peuple la dîme aumônière et la taxe nommée « le
dixième. » Tous les lundis et jeudis il siégeait en personne,
pour examiner les actes d'oppression, dans une place située
devant la salle d'audience. A cette occasion il n'était assisté
que des personnages suivants : Émir Hâdjib (prince cham-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
326
327
328
329
330
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
