国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0347 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 347 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

كَـذَا وَتَانِ بهم لقتالنا اضربوا عنقه فضربت عنقه رحمه الله
تعالى ،

ذكر سجنه لابن تاج العارفين وقتله لاولاده وكان الشيخ
الصالح شمس الدين ابن تاج العارفين ساكنًا بمدينة كول
منقطعا للعبادة كبير القدر ودخل السلطان اليه ثم لما قارب مـنزله
فبعث عنه فلم يأته فذهب السلطان اليه ثم لما قارب مـنزله
انصرف ولم يره واتفق بعد ذلك ان امـيرًا من الامراء خالف
على السلطان ببعض الجهات وبايعه الناس فنُقل للسلطان انه
وقع ذكر هذا الامير بمجلس الشيخ شمس الدين فاثنى عليه

DE L'EMPRISONNEMENT DU CHEÏKH FILS DE TÂDJ AL'ÂRIFÎN, ET
DE LA CONDAMNATION À MORT DES FILS DE CE CHEÏKH, LE TOUT
PAR L'ORDRE DU SULTAN.

Le pieux cheikh Chams eddin, fils de Tâdj al'arifin (le
diadème des contemplatifs), habitait la ville de Cowil, s'oc-
cupant tout à fait d'actes de dévotion; et c'était un homme
de grand mérite. Une fois le sultan entra dans cette cité, et
l'envoya quérir; mais il ne se rendit pas chez le souverain.
Celui-ci se dirigea lui-même vers sa demeure; puis, quand
il en approcha, il rebroussa chemin, et ne vit pas le cheïkh.
Plus tard il arriva qu'un émir se révolta contre le sultan
dans une province, et que les peuples lui prêtèrent ser-
ment. On rapporta au souverain que, dans une réunion chez
le cheikh Chams eddin, on avait parlé de cet émir, que le
cheikh avait fait son éloge, et dit qu'il méritait de régner.

20.