国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報(メタデータ) -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0362 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
خان صاحب السلطان تعلق وُمعينه على احـذ المُلك وكان
السلطان يعظّمه وخاطبه بالعمّ ويخرج لاستقبـاله اذا وفـد
من بلاده امر كشلو خان بدفن الجلدين فبلغ ذلك السلطان
فشقّ عليه فعله واراد القتك به،
ذكر ثورة كشلو خان وقتله ولّا اتّصل بالسلطان ما كان من
فعله في دفن الجلدين بعث عنه وعلم كشـلـو خان انّه يريد
عقابه فامتنع وخالف واعطى الاموال وجمع العساكر وبعث الى
الترك والافغان واهل خراسان فاناه منهم العـدد لجّيم حتّى
كانأ عسكرُه عسكرَ السلطان او ارى عليه كثرةً وخرج السلطان
بنفسه لقتاله فكان اللّقاء على مسيرة يومين من ملتان بعصرآء
rer. Le sultan le sut, il en fut fâché, et se décida à le faire
périr. L'émir Cachloû khân fut l'ami du sultan Toghlok,
et celui qui l'aida à se saisir du pouvoir. Le sultan Moham-
med le vénérait et lui adressait la parole en l'appelant :
« Mon oncle »; il sortait toujours à sa rencontre, lorsque cet
émir arrivait de son pays pour lui rendre visite.
DU SOULÈVEMENT DE CACHLOÛ KHÂN ET DE SA MORT.
Dès que le sultan fut instruit de la conduite de Cachloû
khân au sujet de l'inhumation des deux peaux, il l'envoya
chercher. Cachloû khân comprit tout de suite que le sou-
verain voulait le châtier; par conséquent il ne se rendit pas
à son invitation, il se révolta, distribua de l'argent, réunit
des troupes, expédia des émissaires chez les Turcs, les Af-
ghâns et les Khorâçâniens, qui accoururent en très-grande
quantité près de lui. Son armée se trouva ainsi égale à
celle du sultan, ou même elle était supérieure en nombre.
Le souverain de l'Inde sortit en personne pour le com-
battre, et ils se rencontrèrent à deux journées de Moltân,
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
360
361
362
363
364
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。