国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0367 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
المطر فيعودون فأذن لهم في ذلك فاخذ الامير نكبية الاموال
التى استولى عليها من القرآنين والمعادن وفرّقها على الناس
ليرفعوها ويوضعوها الى اسفل الجبل فعندما عم الكفار بخروجهم
قعدوا لهم بتلك المهاوي واخذوا عليهم المضيق وصاروا
يقطعون الاشجار العاديّة (1) قطعًا ويطرحونها من اعلى الجبل فلا
تمرّ باحد إلّا اهلكته فهلك الكثير من الناس وأسر الباقون منهم
واخذت الكفار الاموال والامتعة وكبيل والسلاح ولم يفلت من
العسكر إلّا ثلاثة من الامراء كبيرهم نكبية وبدر الدين الملك
دولة شاه وثالث لهم لا اذكره وهذه الوقعة اثّرت في جيش
الهند اثرًا كبيرًا واضعفته ضعفًا بيّنًا وصالح السلطان بعدها
sultan y ayant consenti, le commandant Nocbiah prit tous
les biens qu'il avait réunis, soit en provisions, soit en mé-
taux et pierres précieuses, et les distribua aux troupes
pour les emporter jusqu'à la partie inférieure de la mon-
tagne. Lorsque les infidèles surent que les musulmans se
retiraient, ils les attendirent dans les gorges de la mon-
tagne et occupèrent avant eux le défilé. Ils coupèrent en mor-
ceaux des arbres très-vieux ou séculaires, qu'ils jetaient du
haut de la montagne, et qui faisaient périr tous ceux qu'ils
touchaient. La plupart de ces gens moururent, et le reste fut
pris; les Hindous se saisirent des trésors, des marchandises,
des chevaux et des armes. Il ne se sauva de toute l'armée
musulmane que trois chefs, savoir : le commandant Noc-
biah, Bedr eddin ou le roi Daoulet-châh, et un troisième
personnage, dont je ne saurais me rappeler le nom.
Ce malheur affligea beaucoup l'armée de l'Inde et l'affaibli-
d'une manière évidente : peu de temps après, le sultan
fit la paix avec les habitants de la montagne, à la condition
qu'ils lui payeraient une certaine redevance. Ces peuples
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
365
366
367
368
369
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
