National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0374 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
بلاد التلنك وهو قاصداً الى قتال الشريف ببلاد المعبر نزل
مدينة بدركوت وضبط اسمها بفتح الباء الموحدة وسكون
الدال وفتح الراء وضم الكاف وواو وتاء معلوة وهى قاعدة بلاد
التلنك وضبطها بكسر التاء المعلوة واللام وسكون النون وكان
معقودة وبينها وبين بلاد المعبر مسيرة ثلاثة اشهر ووقع الوباء
اذ ذاك فى عسكره فهلك معظمهم ومات العبيد والمماليك
وكبار الامراء مثل ملك دولة شاه الذى كان السلطان يخاطبه
بالعم ومثل امبر عبد الله الهروى وقد تقدمت حكايته فى
السفر الاول وهو الذى امره السلطان ان يرفع من الخزانة ما
استطاع من المال فربط ثلاث عشرة خريطة باعضاده ورفعها
ولما رأى السلطان ما حلّ بالعسكر عاد الى دولة آباد وخالفت
geant vers la province de Ma'bar, pour combattre le chérif
insurgé. Il descendit dans la ville de Badracoût, capitale du
Tiling, et distante de trois mois de marche du Ma'bar. C'est
alors que la peste se déclara dans son armée, dont la plus
grande partie périt. Les esclaves et les mamloucs moururent,
de même que les principaux émirs, tels que le roi Daoulet
châh, à qui le sultan adressait la parole en lui disant : « Ô
oncle », et l'émir 'Abdallah alharaouy. Déjà, dans la pre-
mière partie de ces voyages, on aura vu l'histoire de ce der-
nier émir. C'est celui à qui le sultan ordonna de prendre,
dans le trésor, tout l'argent qu'il pourrait en emporter en
une seule fois. Il attacha à ses bras treize sacoches pleines
d'or et les enleva.
Quand le monarque vit la calamité qui avait attaqué les
troupes, il retourna à Daoulet Âbâd. Les provinces s'insur-
gèrent, l'anarchie domina dans les contrées, et peu s'en fal-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
372
373
374
375
376
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.