国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0378 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3
イブン=バットゥータの旅 : vol.3
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 / 378 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

ذَكَر الله عزَّ وجلَّ وولدت متَّى بننا ولا ادرى ما فعل الله فيهما
وكانت تقرأ لاكنها لا تكتب فلمَّا همَّ ابراهيم بالثورة اجتاز به
امير من امراء السند معه الاموال يجذبها الى دهلى فقال له
ابراهيم ان الطريق مخون وفيه القُطَّع فأَقِمْ عندى حتَّى يصلح
الطريق وأُوصلك الى المأمن وكان قصده ان يتحقَّق موت
السلطان فيستولى على تلك الاموال فلمَّا تحقَّق حياته سرَّح ذلك
الامير وكان يسمَّى ضياء الملك بن شمس الملك ولمَّا وصل
السلطان الى الحضرة بعد غيبته سنتين ونصف وصل الشريف
ابراهيم اليه فوشى به بعض غلمانه واعلم السلطان بما كان همَّ به
فاراد السلطان ان يجمل بقتله ثمَّ رأَى لكحبَّته فيه فأَتَّق ان

le Dieu très-haut. Elle eut de moi une fille, et je ne sais
pas ce qu'elles sont devenues l'une et l'autre. La mère pou-
vait lire, mais elle n'avait pas appris à écrire. Au moment
où Ibráhim se proposait de se révolter, il arriva qu'un des
émirs du Sind passa dans le pays avec des trésors qu'il trans-
portait à Dihly. Ibráhim lui dit : « La route est dangereuse,
car elle est infestée par les brigands; reste ici jusqu'à ce
qu'elle soit praticable, et je te ferai parvenir en lieu de sû-
reté. » Son but était de bien s'assurer de la mort du souve-
rain, et de disposer ensuite des sommes dont cet émir était
porteur. Quand il eut connu que le sultan vivait, il laissa
partir ledit émir, dont le nom était Dhiyà almolc, fils de
Chams almolc.

Lorsqu'après une absence de deux ans et demi, le sultan
retourna dans sa capitale, Ibráhim alla le trouver. Un de ses
pages le dénonça au souverain et lui apprit ce que son maître
avait eu le dessein de faire. Le sultan eut d'abord envie de le
tuer immédiatement; mais il prit un peu patience à cause
de son affection pour le coupable. Un jour il arriva qu'on