National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0381 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
عظيمة لحصره بعد قتال شديد هلك فيه أمم من الناس
واشتدّ الحصار على اهل بدركوت وق منبعة واخذ قطلو خان
ق نفيها مُخرج البه نصرة خان على الامان ف نفسه فامّنه وبعث
به الى السلطان وامّن اهل المدينة والعسكر،
ذكر انتقال السلطان لنهر الكنك وقيام عين الملك ولمّا
استولى الخط على البلاد انتقل السلطان بعساكره الى نهر
الكنك الذى تحجّ البه الهنـود على مسيـرة عشـر من دهلى
وامر الناس بالبناء وكانوا قبل ذلك صنعوا خياماً من حشيش
الارض فكانت النار كثـيرا ما تقع فيها وتُـوُدّى الناس حتّى
كانوا يصنعون كهوفا تحت الارض فاذا وقعت النار رموا امنعتهم
nombreuses. Un combat terrible eut lieu, dans lequel pé-
rirent des multitudes tout entières; ensuite Kothloû khân
cerna son adversaire dans la ville. Badracoût était fortifié;
mais le siége apporta beaucoup de dommage à ses habitants,
et Kothloû khân commença à ouvrir une brèche. Alors Nos-
rah khân se rendit avec un sauf-conduit chez le commandant
ennemi, qui lui assura la vie et l'envoya près du sultan. Il
pardonna aussi aux citadins et aux troupes.
DE LA MARCHE DU SULTAN VERS LE FLEUVE GANGE,
ET DE L'INSURRECTION DE 'AÎN ALMOLC.
La disette ayant dominé dans différentes provinces, le
sultan partit avec ses troupes pour s'établir au bord du Gange,
à dix journées de Dihly. C'est la rivière où les Indiens ont
pour habitude de se rendre en pèlerinage. Cette fois, le
souverain donna l'ordre aux gens de sa suite de bâtir solide-
ment, au bord du fleuve. Jusque-là, ils faisaient des cabanes
avec des plantes sèches, et où le feu, se mettant souvent,
causait de grands dommages. On en était venu à creuser des
cavernes sous le sol; et quand un incendie éclatait, on jetait
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
379
380
381
382
383
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.