National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0387 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
افواجا وجعل مع كلّ فوج العدلة المدرّعة عليها الابراج فوقها
المُقاتِلة وتَدرَّع العسكر وتَهَيَّـئُـوا لِلحَرب وباتـوا تلك الـلـيلة على
اهبة ولَـمّا كان اليوم الثالث بلغ الخبر بان عين الملك الـشّـائـبـ
اجاز المهر فخان السلطان من ذلك وتوقّع انّه لم يفعـله إلّا
بعد مراسلة الامرآء الباقين مع السلطان فامر فى الحين بقسم
الخيل العتاق على خواصّه وبعث لى حظّا منها وكان لى صاحب
يسمّى امير امبران الكرمانّى من الشجعان فاعطيته فرسا منـهـا
اشهب اللون فلَـمّـا حرّكه جحى به فم يستطع امساكه ورماه
عن ظهره فات رحمه الله تعالى وجدّ السلطان ذلك اليوم
فى مسيره فوصل بعد العصر الى مدينة قنّوج وكان يخان ان
leurs cuirasses et surmontés de tours, sur lesquelles se te-
naient des combattants. Tous les soldats endossèrent leur
armure, ils se préparèrent au combat et passèrent la se-
conde nuit sous les armes. Au troisième jour, le sultan fut
informé que le rebelle 'Ain almole avait traversé le fleuve;
il éprouva de grandes craintes à ce sujet, et soupçonna que
son adversaire n'avait agi de la sorte qu'après s'être concerté
avec les émirs, qui se trouvaient alors près de leur souverain.
Il ordonna à l'instant de distribuer les chevaux de race à
ses courtisans, et j'en reçus ma part.
J'avais un ami appelé Emir émirân « le grand émir » Al-
carmâny, qui était au nombre des braves, et à qui je donnai
un de ces chevaux, d'un poil grisâtre. Lorsqu'il voulut le
mettre en mouvement, le cheval s'emporta, sans qu'il pût
le retenir, et le jeta de dessus son dos. Il mourut de sa
chute. Que le Dieu très-haut ait pitié de lui!
Le monarque fit hâter la marche, et l'on parvint le soir
à la ville de Canoge; il avait eu peur que le rebelle n'ar-
rivât avant lui devant cette cité.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
385
386
387
388
389
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
