National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0397 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
عامين ونصف وعفى عن عين الملك وعفى ايضا عن نصرة خان
القائم ببلاد التالنك وجعلهما معًا على كل واحد وهو النظر
على بساتين السلطان وكساهما وارككبهما وعيّن لهما نفقة من
الدقيق والكتم في كلّ يوم وبلغ الخبر بعد ذلك ان احد اصحاب
قطلـو خان وهـو علي شاه كَر ومعنى كَر الأطرش خالف على
السلطان وكان شجاعا حسن الصورة والسيرة فغلب على بدركوت
وجعلها مدينة ملكه وخرجت العساكر اليه وامر السلطان
مُعلّمَـه ان يخرج الى قتاله فخرج في عساكر عظيمة وحصره
ببدركوت ونَقبت ابراجها واشتدّت به الحال فطلب الامان
فأمّنه قطلو خان وبعث به الى السلطان مقيَّدًا فعفى عنه
absence de deux années et demie. Il pardonna à 'Aïn al-
molc, ainsi qu'à Nosrah khân, qui s'était soulevé dans le
pays de Tiling, et il les investit tous les deux d'un même
emploi : l'inspection des jardins du souverain. Il leur
fournit des habillements, des montures; il fixa leur consom-
mation journalière en farine et en viande.
Après cela on reçut la nouvelle qu'un compagnon de
Kothloû khân, le nommé 'Aly châh Ker s'était révolté
contre le sultan; le mot ker signifie «sourdaud». C'était
un guerrier intrépide; il était beau et vertueux; il s'empara
de Badracoût et en fit la capitale de son royaume. On en-
voya des troupes contre lui et le sultan commanda à son
précepteur d'aller le combattre. Celui-ci partit à la tête
d'une nombreuse armée; il fit le siège de Badracoût, et ou-
vrit des brèches dans ses tours. Le péril étant devenu grave
pour 'Aly châh, il demanda un sauf-conduit, que Kothloû
khân lui accorda; puis il l'expédia au souverain avec des
entraves aux pieds. Ce dernier lui pardonna et le relégua
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
395
396
397
398
399
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
