国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0429 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
الوقت سَبْى من آلكفار فبعث الوزير الى عشر جوار منه فاعطيت
لالذى جاء بهنّ واحدة منهنّ فا رضى بذلك واخذ احجاى
ثلاثا صغارا منهنّ وبافيهنّ لا اعرن ما اتّفق لهنّ والسبى هنالك
رخيص الثمن لانّهنّ قذرات لا يعرفن مصالح للحضر والمعلّمات
رخيصات الاثمان فلا يفتقر احد الى شراء السبى والكفار بلاد
الهند في برّ متّصل وبلاد متّصلة مع المسلمين والمسلمون غالبون
عليهم وانّما يمتنع الكفار بالجبال والاوعار ولهم غيضات من
القصب وقصبهم غير مجوّن وبعظم والنقّ بعضه على بعض ولا
تُوْثَر فيه النار وله قوّة(1) عظيمة فيسكنون تلك الغياض وفي
لهم مثل السور وبداخلها تكون مواشيهم وزروعهم ولهم
فيها المياه ما يجمع من ماء المطر فلا يقهر عليهم الا بالعساكر
je parle, des captives faites parmi les infidèles, et le vizir
m'en envoya dix. Je donnai une de ces filles esclaves à celui
qui me les amena, et il ne fut pas satisfait; mes compa-
gnons en prirent trois toutes jeunes, et je ne sais pas ce que
les autres sont devenues. Les femmes captives n'ont presque
aucune valeur dans l'Inde, car elles sont sales et ne connais-
sent rien aux convenances des villes. Celles mêmes qui ont
été instruites sont à très-bon marché, et personne n'a besoin
d'acheter des captives. Les infidèles occupent dans ce pays
un territoire et des localités adjacents à ceux qui appartien-
nent aux musulmans; ils les ont vaincus. Mais ces Hindous
se fortifient dans les montagnes et les lieux âpres; ils possè-
dent, de plus, des forêts de roseaux, lesquels ne sont pas
creux, qui grossissent beaucoup, s'entrelacent les uns avec
les autres, sont à l'épreuve du feu, et extrêmement solides.
Les infidèles habitent ces forêts, qui sont pour eux comme
des murailles; ils gardent dans l'intérieur les bestiaux et les
grains; ils recueillent l'eau de pluie. On ne peut en venir à
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
427
428
429
430
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
