National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0487 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
ذكر بعث السلطان عنّى وابايتى عن الرجوع الى الخدمة
واجتهادى فى العبادة ولمّا بلغ السلطان خبر خروجى عن
الدنيا استدعانى وهو يومئذ بسيوستان فدخلت عليه فى
زىّ الفقراء فكلّمنى احسن كلام والطفه واراد منّى الرجوع الى
الخدمة فابيت وطلبت منه الاذن فى السفر الى الحجاز فاذن لى
فيه وانصرفت عنه ونزلت بزاوية تعرف بالنسبة الى الملك
بشير وذلك فى اواخر جمادى الثانية سنة ثنتين واربعين
فاعتكفت بها شهر رجب وعشرًا من شعبان وانتهيت الى
مواصلة خمسة ايّام وافطرت بعدها على قليل ارز دون إدام
وكنت افرأ القرآن كلّ يوم وانجّده ما شاء الله وكنت اذا
DE L'ORDRE DU SULTAN POUR QUE JE ME RENDISSE PRÈS DE LUI, DE
MON REFUS DE REPRENDRE DU SERVICE, ET DE MON ZÈLE POUR
LA DÉVOTION.
Lorsque le souverain sut que je m'étais retiré du monde,
il me fit demander; il se trouvait alors dans le pays de
Siouacitân (Sihwan). Je me rendis auprès de lui dans le
costume des moines, et il me parla de la manière la plus
affectueuse et la plus affable. Il m'invita à reprendre mes
fonctions; mais je refusai, et le priai de me permettre de
voyager vers la province de Hidjâz; il m'accorda cette per-
mission. Je quittai le sultan et me logeai dans un ermi-
tage qui prend son nom du roi Bachir; c'était dans les
derniers jours du mois de djoumâda second, de l'année
quarante-deux (742 de l'hégire = décembre 1341 de J. C.).
J'y passai, tout adonné aux pratiques de dévotion, le mois
de radjab et les dix premiers jours de cha'bân. Je parvins
à jeûner cinq jours de suite, après lesquels je ne mangeai
qu'un peu de riz, sans assaisonnement. Tous les jours je
lisais le Korân, et dormais le temps que Dieu voulait. Quand
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
485
486
487
488
489
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
524
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
