National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0211 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 / Page 211 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

يُصعد اليها على طريق خشب مسقَّف فاذا جاء العدو ضمُّوا
اليها الاجفان التى تكون بالمرسى وصعدها الرجال والرُّماة
فلا يصيب العدو فرصة وبهذه المدينة مسجد حسن مبنى
بالحجارة وبها العنب الكثير والرُّمان الطيب ولقيت بها الشيخ
الصالح محمد النيسابورى احد الفقراء المولهين الدين
يسدلون (١) شعورهم على اكتافهم ومعه سبع رَّباه يأكل مع الفقراء
ويقعد معهم وكان معه نحو ثلاثين فقيراً لاحدهم غزالة
تكون مع الاسد (٢) فى موضع واحد فلا يعرض فلا واقمت
بمدينة فتى وكان السلطان غياث الدين قد صنع له احد
الجوكية حبوبًا للقوة على الجماع وذكروا انَّ من جملة اخلاطها

monte par un chemin en planches, recouvert d'une toi-
ture. Quand arrive l'ennemi, on attache à ce pavillon les
vaisseaux qui se trouvent dans le port; les fantassins et les
archers y montent, et l'assaillant ne trouve aucune occasion
de nuire. Dans cette ville, il y a une belle mosquée bâtie
de pierres, et on y voit beaucoup de raisin, ainsi que d'ex-
cellentes grenades. Je rencontrai à Fattan le pieux cheikh
Mohammed Anneïçàboûry, un de ces fakirs dont l'esprit
est troublé, et qui laissent pendre leurs cheveux sur leurs
épaules. Il était accompagné d'un lion qu'il avait apprivoisé,
qui mangeait avec les fakirs et s'accroupissait près d'eux.
Le cheikh avait près de lui environ trente fakirs, dont l'un
possédait une gazelle qui habitait dans le même endroit que
le lion, et à laquelle celui-ci ne faisait aucun mal. Je sé-
journai dans la ville de Fattan.
Cependant un djogui avait préparé pour le sultan Ghiyâth
eddin des pilules destinées à augmenter ses forces lors de
la copulation charnelle. On dit que, parmi les ingrédients