National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0231 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
بفطر على حالبها بعد عشركا تقدّمناه ولما دخلت عليه قام
الى وعانقنى وسالنى عن بلادى واسفارى فاخبرته فقال لى
انت مسافر العرب فقال له من حضرمى اتحابه والجمر
يا سيدنا فقال والجمم فاكرموه فاحتملونى الى الزاوية واضافونى
ثلاثة ايام .
حكاية عجيبة فى ضمنها كرامات له ولما كان يوم دخولى
الى الشيخ رايت عليه فرجية مرعزر فاعجبتنى وقلت فى نفسى
ليت الشيخ اعطانيها فلما دخلت عليه للوداع قام الى جانب
الغار وجرّد الفرجية والبسنيها مع طاقية من رأسه ولبس
مرقّعة فاخبرنى الفقرآء انّ الشيخ لم تكن عادته ان يلبس
de laquelle il rompt le jeûne tous les dix jours, comme
nous l'avons déjà dit. A mon entrée chez lui, il se leva,
m'embrassa et m'interrogea touchant mon pays et mes
voyages. Je l'instruisis de ces particularités, et il me dit :
« Tu es le voyageur (par excellence) des Arabes. » Ceux de
ses disciples qui étaient présents, lui dirent : « Et des Persans
aussi, ô notre maître. » Il reprit : « Et des Persans ; traitez-le
donc avec considération. » On me conduisit à l'ermitage, et
l'on me donna l'hospitalité pendant trois jours.
ANECDOTE ÉTONNANTE ET QUI RENFERME LE RÉCIT
DE PLUSIEURS MIRACLES DU CHEÏKH.
Le jour même où j'entrai chez le cheïkh, je vis sur lui
une ample robe de poil de chèvre, qui me plut. Je dis donc
en moi-même : « Plût à Dieu que le cheïkh me la donnât ! »
Quand je le visitai pour lui faire mes adieux, il se leva,
vint dans un coin de sa caverne, ôta sa robe et me la fit re-
vêtir, ainsi qu'un haut bonnet, qu'il retira de dessus sa
tête ; lui-même se couvrit d'un habit tout rapiécé. Les fa-
kîrs m'informèrent que le cheïkh n'avait pas coutume de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
229
230
231
232
233
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.