National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0249 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
راسه شطر مرصّع وجُعل عن يمينه خمسون فيلاً مزيّنة وعن
شماله مثلها وعن يمينه ايضا مائة فرس وعن شماله مثلها وي
خبل النوبة ووقف بين يديه خواصّ الحُجاب ثم اتى اهل
الطرب من الرجال فغنّوا بين يديه واتى بخيل بجلّة بالحرير
لها خلاخيل ذهب وارسان حرير مزرّكشة فرقصت للخيل بين
يديه فعجبتُ من شأنها وكنت رأيت مثل ذلك عند ملك
الهند ولمّا كان عند الغروب دخل السلطان الى داره وانصرف
الناس الى منازلهم ،
ذكر جلاني ابن اخيه وسبب ذلك وكان له ابنُ اخ متزوّج
ببنته فولّاه بعض البلاد وكان الغني يتعشق بنتا لبعض الامرآء
des séances. On éleva au-dessus de sa tête un parasol in-
crusté d'or et de pierreries ; on plaça à sa droite cinquante
éléphants parés, et autant à sa gauche; on rangea aussi à
son côté droit cent chevaux, et cent autres à son côté gauche;
tous étaient des chevaux de relais. Devant le souverain se
trouvaient ses chambellans les plus intimes. Les musiciens
arrivèrent, et ils chantèrent en présence du sultan. On amena
des chevaux caparaçonnés de soie, portant des anneaux
d'or aux jambes et des licous faits de brocart d'or. Ils dan-
sèrent devant le souverain, et j'en fus émerveillé; j'avais
déjà vu pareille chose devant le roi de l'Inde. Vers le soir,
le sultan entra dans son palais, et les assistants se retirèrent
dans leurs demeures.
DE LA RÉVOLTE D'UN FILS DU FRÈRE DU SULTAN, ET DE LA CAUSE
DE CETTE RÉBELLION.
Le sultan avait un neveu, fils de son frère, qui était
marié avec sa fille, et auquel il donna à gouverner une des
provinces. Ce jeune homme se prit d'amour pour la fille
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
247
248
249
250
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
