National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0269 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
اعظم من الإوَزّ عندنا وبَيْض الدجاج عندهم اعظم من بيض
الإوَزّ عندنا وامّا الإوَزّ عندهم فلا طخامة لها ولقد اشترينا
دَجاجة فاردنا طبخها فم يسع لحها في بُرمة واحدة فجعلناها
في برمتين ويكون الديك بها على قدر النعامة وربّما انتتف
ريشه فيبقى بضعة حمرآء واوّل ما رايت الديك الصيني بمدينة
كولم فظننته نعامة وعجبت منه فقال لى صاحبه انّ ببلاد
الصين ما هو اعظم منه فلّما وصلت الى الصين رايت مصداق
ما اخبرني به من ذلك ،
ذكر بعض من احوال اهل الصين واهل الصين كفار
يعبدون الاصنام ويُحرقون موتاهم كما تفعل الهنود وملك
volumineux même que l'oie de nos pays. Les œufs de la
poule, chez les Chinois, sont aussi plus forts que ceux de
l'oie parmi nous. Or l'oie chez eux est très-petite. Nous
achetâmes un jour une poule que nous voulions faire cuire;
mais elle ne tint pas dans une seule marmite, et nous fûmes
obligés d'en employer deux. En Chine, le coq est aussi grand
que l'autruche; quelquefois ses plumes tombent, et il reste
pour lors comme une vraie masse rougeâtre. La première
fois de ma vie que j'ai vu un coq chinois, ce fut dans la ville
de Caoulem (côte du Malabar). Je l'avais pris pour une au-
truche, et j'en fus étonné; mais son maître me dit : « Certes,
en Chine, il y a des coqs encore plus gros que celui-ci. »
Quand j'y fus arrivé, j'eus la preuve de ce qu'il m'avait avancé
à ce sujet.
QUELQUES DÉTAILS SUR LES CHINOIS.
Les Chinois sont des infidèles, des adorateurs d'idoles,
et ils brûlent leurs morts à la manière des Indiens. Leur roi
IV. 17
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
267
268
269
270
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
