National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0333 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
دعاه اليها فسألتُه عن سببها فاخبرني انَّه نذر ايَّام الوبَاء انَّه
ان ارتفع ذلك ومرَّعليه يوم لا يصلِّي فيه على ميِّت صنع
الدعوة ثمَّ قال لى ولمَّا كان بالامس لم اصلِّ على ميِّت فصنعت
الدعوة التى نذرت ووجدت مَن كنت اعهده من جميع
الاشباح بالقدس قد انتقلوا الى جوار الله تعالى رحمهم الله فم
يبق منهم الاَّ الغليل مثل الحدَّدت العالم الامام صلاح الدين
خليل بن كَيكَلدِيِّ العَلاَئِيِّ (1) ومثل الصالح شرف الدين
لُقَّشَى (2) شيخ زاوية المسجد الاقصى ولغبت الشيخ سليمان
الشبرازيِّ فاضافني ولم الى بالشام ومصرَمَى وصل الى قدم
آدم عليه السلام سواه ثمَّ سافرت عن القدس ورافقني الواعظ
quel il m'invita en compagnie d'autres personnes. Je lui
demandai le motif de ce repas prié, et il m'apprit qu'il avait,
pendant l'épidémie, fait vœu de donner un festin, si la peste
cessait ses ravages, et s'il passait un jour sans avoir à prier
sur aucun mort. Il ajouta : « Hier je n'ai prié sur aucun mort,
et c'est pour cela que je donne le festin promis. »
Les cheikhs que j'avais connus à Jérusalem avaient presque
tous émigré vers l'Être suprême. (Que Dieu ait pitié d'eux!)
Il en restait fort peu, et parmi ceux-ci : 1° le savant tradi-
tionnaire, l'imâm ou chef de mosquée, Salâh eddin Kha-
lil, fils de Caïcaldy Al'alây ; 2° le pieux Cheref eddin Al-
khocchy, supérieur de l'ermitage de la mosquée Alaksa ;
et 3° le cheikh Soleimân de Chirâz. Je vis ce dernier, et
il me donna l'hospitalité ; c'est le seul personnage, de
tous ceux que j'ai rencontrés en Syrie et en Égypte qui ait
visité le Pied d'Adam (dans l'ile de Ceylan ; cf. ci-dessus,
p. 181).
Je partis de Jérusalem, et j'eus pour compagnons de voyage
le prédicateur, le traditionnaire Cheref eddin Soleimân, de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
332
333
334
335
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
