National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0064 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
وكذلك في بلاد الهند عند المسلمين ومن شربها من مسلم
حُدَّ ثمانين جلدة وجُجن في مطمورة ثلاثة اشهر لا تفتح عليه
الا حين طعامه ثم سافرنا من هذه المدينة الى مدينة صاغر
وضبط اسمها بفتح الصاد المهمل وفتح الغين المعجم وآخره راء
وفي مدينة كبيرة على نهر كبير يسمى ايضا صاغر كاسمها
وعليه النواعير والمساني فيها العنبا والموز وقصب السكر واهل
هذه المدينة اهل صلاح ودين وامانة واحوالهم كلها مرضية
ولهم بساتين فيها الزوايا للوارد والصادر وكل من بنى زاوية
يحبس البستان عليها ويجعل النظر فيه لاولاده فان انقرضوا
عاد النظر للقضاة والعمارة بها كثيرة والناس يقصدونها
للتمرك باهلها وكلونها محررة من المغارم والوظائف ثم سافرنا
l'Inde, chez les musulmans : chacun de ceux-ci qui boit du
vin est puni de quatre-vingts coups de fouet, et mis en pri-
son pendant trois mois dans une fosse, qu'on ne lui ouvre
qu'au moment des repas.
De Nadharbâr nous allâmes à Sâghar, grande ville, située
sur un fleuve considérable, appelé du même nom. Près des
rives de ce fleuve, on voit des roues hydrauliques et des
vergers, où croissent des manguiers, des bananiers et des
cannes à sucre. Les habitants de cette ville sont des gens
de bien, des hommes pieux et honnêtes, et tous leurs actes
sont dignes d'approbation. Ils ont des vergers où se trouvent
des ermitages, destinés aux voyageurs. Quiconque fonde
un ermitage lui lègue un verger et en donne la surveil-
lance à ses enfants. Si ces derniers ne laissent pas de pos-
térité, la surveillance passe aux juges. La population de
Sâghar est très-considérable; les étrangers s'y rendent, afin
de participer aux mérites de ses habitants, et parce qu'elle
est exempte de taxes et d'impôts.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
62
63
64
65
66
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.