National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0069 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
الجمني وانا اعور البصري فتحك الامير ولخاصرون وخجل القاضي
ولم بستطع ان يردّ عليه لانّ الشرفاء ببلاد الهند معظّمون
اشدّ التعظيم وكان بهذه المدينة من الصالحين الحاجّ ناصر من
اهل ديار بكر وسكناه بقبّة من قباب الجامع دخلنا اليه واكلنا
من طعامه واتّفق له لما دخل القاضي جلال مدينة كنباية
حين خلافه انّه اتاه وذُكِّر للسلطان انّه دعا له فهرب لئلّا
يُقتَل ما قُتل لهيدري وكان بها ايضاً من الصالحين التاجر
خواجة اسحق وله زاوية يطعم فيها الوارد والصادر وينفق على
الفقراء والمساكين وماله على هذا ينمى كثرة وسافرنا
من هذه المدينة الى بلدة كاوي وهي على خور فيه المدّ والجزر
l'œil droit, et que je ne le suis que du gauche. » Le gouver-
neur et les assistants se mirent à rire et le juge fut honteux.
Il ne put répliquer à son interlocuteur, car dans l'Inde les
chérifs sont extrêmement considérés.
Parmi les gens de bien de cette ville (Cambaie), se trouvait le
pèlerin Nâssir, originaire du Diârbecr et qui habitait un des
pavillons de la mosquée principale. Nous le visitâmes et par-
tageâmes son repas. Il lui arriva de venir trouver le kâdhi
Djélâl, lorsque celui-ci, à l'époque de sa rébellion, entra
dans la ville de Kinbâyah. On rapporta au sultan qu'il avait
prié en faveur du rebelle. Il s'enfuit, de peur d'être mis à mort
comme Alhaidéry. Un autre homme de bien, habitant Kin-
bâyah, est le marchand Khodjah Ishak, qui possède un
ermitage où l'on sert à manger à tout venant. Il dépense
beaucoup en faveur des fakirs et des indigents, et malgré
cela, sa richesse croît et augmente.
De Kinbâyah nous nous rendîmes à la ville de Càouy
(Goa), située sur un golfe, où l'on éprouve le flux et le
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
67
68
69
70
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.