National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0125 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
ذكر اتِّجارها ومعظم اتِّجار هذه الجزائر النارجيل وهو
من اقواتهم مع السمك وقد تقدّم ذكره واتِّجار النارجيل
شأنها عجيب وتثمر النخل منها اثنى عشر عذقًا في السنة
يخرج في كلّ شهر عذق فيكون بعضها صغيرًا وبعضها كبيرًا
وبعضها يابسًا وبعضها اخضر هكذا ابدًا ويصنعون منه الحليب
والزيت والعسل حسبما ذكرنا ذلك في السفر الاوّل ويصنعون
من عسله الحلواء فياكلونها مع الجوز اليابس منه ولذلك كله
والسمك الذى يغتذون به قوة عجيبة في الباءة لا نظير لها
ولاهل هذه الجزائر عجيب في ذلك ولقد كان لي بها اربع نسوة
وجوار سواهن فكنت اطوف على جميعهنّ كلّ يوم وابيت عند
DES ARBRES DES MALDIVES.
La plupart des arbres de ces îles sont des cocotiers; ils
fournissent à la nourriture de leurs habitants, avec le pois-
son; il en a déjà été question. La nature des cocotiers est
merveilleuse. Un de ces palmiers produit chaque année douze
régimes; il en sort un par mois. Les uns sont petits, les
autres grands, plusieurs sont secs, le reste est vert, et cela
dure continuellement. On fabrique, avec le fruit, du lait,
de l'huile et du miel, ainsi que nous l'avons dit dans la pre-
mière partie (t. II, p. 206 et suiv.). Avec son miel, on fait
des pâtisseries, que l'on mange avec les noix de coco des-
séchées. Tous ces aliments tirés des noix de coco, et le pois-
son dont on se nourrit en même temps, procurent une vi-
gueur extraordinaire et sans égale dans l'acte vénérien. Les
habitants de ces îles accomplissent en ce genre des choses
étonnantes. Pour moi, j'avais en ce pays quatre femmes
légitimes, sans compter les concubines. Je faisais chaque
jour une tournée générale, et je passais la nuit chez cha-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
123
124
125
126
127
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
