National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0180 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
واجلسنى الى جانبه وكلّمى باحسن كلام وقال يفزل اخبابك
على الامان ويكونون فى ضيافتى الى انّ يسافروا فانّ سلطان المعبر
بينى وبينه الخبة ثمّ امر بانزالى فاقمت عنده ثلاثة ايام فى
اكرام عظم متزيده فى كلّ بوم وكان يفهم اللسان الفارسى
ويعجبه ما احدثه به عن الملوك والبلاد ودخلت عليه بومتا
وعنده جواهر كثيرة أتى بها من مغاص الجوهر الذى ببلاده
واخبابه يميّزون النفيس منها من غيره فقال لى هل رايت
مغاص الجوهر فى البلاد التى جئت منها فقلت له نعم رايته
بجزيرة قيس وجزيرة كش(1) التى لابن السّواملى فقال سمعت
بها ثمّ اخذ حبّات منه فقال ابكون فى تلك الجزيرة مثل
asseoir à son côté et me parla avec la plus grande bonté.
« Que tes compagnons, me dit-il, débarquent en toute sûreté
et qu'ils soient mes hôtes jusqu'à ce qu'ils repartent. Il
existe une alliance entre moi et le sultan de la côte de Co-
romandel. » Puis il ordonna de me loger, et je restai près
de lui pendant trois jours, avec une grande considération,
qui augmentait chaque jour. Il comprenait la langue per-
sane, et goûtait fort ce que je lui racontais touchant les
rois et les pays étrangers. J'entrai chez ce prince un jour
qu'il avait près de lui des perles en quantité, qu'on avait
apportées de la pêcherie qui se trouve dans ses États. Les
officiers de ce prince séparaient celles qui étaient précieuses
de celles qui ne l'étaient pas. Il me dit : « As-tu vu des pêche-
ries de perles dans les contrées d'où tu viens? — Oui, lui
répondis-je, j'en ai vu dans l'île de Keis et dans celle de
Kech, qui appartient à Ibn Assaouàmély. — J'en ai ouï par-
ler, » reprit-il; puis il prit plusieurs perles et ajouta : « Ya-
t-il dans cette île-là des perles pareilles à celles-ci? » Je répli-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
178
179
180
181
182
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
