National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0196 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
الكاذبُ في شانها من بُجَملتها انَّ من اكل من اوراقها عاد له
الشباب إنْ كان شيخًا وذلك باطل وتحت هذا الجبل للحور
العظم الذي يُخرج منه الياقوت ومآوُه يظهر في راى العين
شديد الزرقة ورحلنا من هنالك يومين الى مدينة دينور
وضبط اسمها بدال مهمل مكسور ونآء من ونون وواو مفتوحين
ورآء مدينة عظيمة على البحر يسكنها التجار وبها الصنم
المعروف بدينور في كنيسة عظيمة فيها نحو الالف من البراهمة
والجوكية ونحو خمسمائة من النساء بنات الهنود ويبغين كلَّ
ليلة عند الصنم ويرقصن والمدينة وحابيها وقف على الصنم
وكلَّ من بالكنيسة ومن يرد عليها يأكلون من ذلك والصنم من
ذهب على قدر الآدى وفي موضع العينين منه ياقوتتان
où il n'est en aucune manière possible de l'atteindre. Les
idolâtres débitent à son sujet des mensonges, au nombre
desquels est celui-ci : quiconque mange de ses feuilles re-
couvre la jeunesse, quand bien même il serait un vieillard.
Mais cela est faux.
Sous cette montagne se trouve la grande baie d'où l'on
tire les pierres précieuses. Ses eaux paraissent aux yeux ex-
trêmement bleues. De cet endroit nous marchâmes pendant
deux jours jusqu'à la ville de Dinéwer, qui est grande,
située près de la mer et habitée par des marchands. On y
voit dans un vaste temple une idole qui porte le même
nom que la ville. Il y a dans ce temple environ mille brah-
manes et djoguis, et environ cinq cents femmes, nées de
pères idolâtres, lesquelles chantent et dansent toutes les
nuits devant la statue. La ville et ses revenus sont la pro-
priété particulière de l'idole; tous ceux qui demeurent dans
le temple et ceux qui le visitent sont nourris là-dessus. La
statue est d'or et de la grandeur d'un homme. Elle a, en
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
194
195
196
197
198
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
