National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0229 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 / Page 229 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

هذه المدة انه مات ابن مايـة وخمسـين وانـه كان له نحو
اربعـين سنـة بسرد الصوم ولا يفطر الا بعـد مواصلة عشر
وكانت له بقرة يفطر على حليبها ويقوم الليل كله وكان خفيف
الجسم طوالا خفيف العارضين وعلى يديه اسم اهل تلك الجبال
ولذلك اقام بينهم ،

كرامة له اخبرني بعض اصحابه انه استدعاهم قبل
موته بيوم واحد واوصاهم بتقـوى الله وقال لهم اني اسافر
عنكم فغدا إن شآء الله وخليفتي عليكم الله الذي لا اله
الا هو فلـما صلى الظهر من الغد قبضه الله في آخر سجدة
منها ووجدوا في جانب الغار الذي كان يسكنه قبرا محفورا

qu'il était mort à l'âge de cent cinquante ans; que, pendant
environ quarante années, il observa le jeûne, et ne le rom-
pait qu'après l'avoir continué pendant dix jours consécutifs.
Il possédait une vache, avec le lait de laquelle il mettait fin
à son jeûne. Il restait debout durant toute la nuit; il était
maigre, de grande taille, et avait peu de poils sur les joues.
Les habitants de ces montagnes embrassèrent l'islamisme
entre ses mains, et ce fut pour ce motif qu'il séjourna
parmi eux.

MIRACLE DE CE CHEÏKH.

Plusieurs de ses disciples me racontèrent qu'il les convoqua
un jour avant sa mort, leur recommanda de craindre Dieu,
et leur dit : « Certes, je vous quitterai demain, s'il plaît à
Dieu; et mon successeur, près de vous, ce sera le Dieu seul
et unique. » Quand il eut fait la prière de midi, le lende-
main, Dieu prit son âme, pendant la dernière prosternation
de cette prière. On trouva, à côté de la caverne qu'il habi-
tait, une tombe toute creusée, près de laquelle étaient le