National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0322 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
صلاة العيد ثمّ يصلّون ويخطبون للخطيب وينصرفون ثمّ سافرنا
من كولم الى قالقوط واقمنا بها ايّاما واردت العودة الى دهلى ثمّ
خفت من ذلك فركبت البحر فوصلت بعد ثمان وعشرين ليلة
الى ظفار(1) وذلك في محرّم سنة ثمان واربعين ونزلت بدار
خطيبها عيسى بن طاطا
ذكر سلطانها ووجدت سلطانها في هذه الكرّة الملك
الناصر بن الملك المُغيث الذى كان ملكا بها حين وصولى اليها
فيها تقدّم وناثبه سيف الدين عُمر امير جَنْدر التركي الاصل
وانزلنى هذا السلطان واكرمنى ثمّ ركبت البحر فوصلت الى
مُسْقَط بفتح الميم وهي بلدة صغيرة بها السمك الكثير المعروف
rore, puis jusqu'au moment de la prière de la fête. Ils font
alors cette prière, le prédicateur prononce le prône, et les
assistants se retirent.
De Caoulem, nous nous rendîmes à Kâlikoûth, où nous
restâmes quelques jours. Je voulais d'abord retourner à
Dihly, mais ensuite j'eus des craintes à ce sujet; or je me
rembarquai, et après un trajet de vingt-huit jours, j'arrivai
à Zhafâr. C'était dans le mois de moharram de l'année 48
(748 de l'hégire — avril ou mai 1347 de J. C.). Je descen-
dis chez le prédicateur de cette ville, 'Îça, fils de Thatha.
DU SULTAN DE ZHAFÂR.
Cette fois, je trouvai pour son sultan le roi Nâcir, fils du
roi Moghith, lequel régnait en cette ville lorsque j'y abor-
dai la première fois (cf. t. II, p. 211 et suiv.). Son lieutenant
était Saïf eddîn 'Omar, émir djandar, ou « prince porte-épée »,
un personnage d'origine turque. Ce sultan me donna l'hospi-
talité et m'honora.
Je m'embarquai sur mer, et arrivai à Maskith (Mascate),
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
320
321
322
323
324
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
