国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0326 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4
イブン=バットゥータの旅 : vol.4
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 / 326 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

ذكر سلاطنها وكان سلطان بغداد والعراق في عهد دخولي
المها في التاريخ المذكور الشيخ حسن بن عمة السلطان ابي
سعيد رحمه الله ولما مات ابو سعيد استولى على ملكه بالعراق
وتزوج زوجته دلشاد بنت دمشق خواجة بن الامبر الجويان
حسما كان فعله السلطان ابو سعيد من تزوج زوجة الشيخ
حسن وكان السلطان حسن غائباً عن بغداد في هذه المدة
متوجهاً لقتال السلطان آتابك افراسياب صاحب بلاد اللور ثم
رحلت من بغداد فوصلت الى مدينة الانبار ثم الى هيت ثم الى
الحديثة ثم الى عانة وهذه البلاد من احسن البلاد واخصبها
والطريق فيما بينها كثير العمارة كأن الماشي في سوق من الاسواق

DU SULTAN DE BAGDAD.

Le sultan de Bagdad et de l'Irâk, au temps de mon entrée
dans ladite ville, à la date ci-dessus mentionnée, était le cheikh
Haçan, fils de la tante paternelle du sultan Aboû Sa'îd.
Quand ce dernier fut mort, le cheikh Haçan se rendit maître
de son royaume de l'Irâk; il épousa la veuve d'Aboû Sa'îd,
nommée Dilchâd, fille de Dimachk Khodjah, fils de l'émir
Altchoûbân, à l'exemple de l'action dudit sultan Aboû Sa'îd,
qui avait épousé la femme du cheikh Haçan. (Cf. t. II,
p. 122, 123.) Celui-ci était absent de Bagdad lorsque j'y
arrivai, et il était en marche pour combattre le sultan
Âtâbec Afráciâb, souverain du pays de Loûr.
De Bagdad je me rendis à la ville d'Anbâr, puis à Hit, à
Hadîthah et 'Ânah. Ces contrées sont au nombre des plus
belles et des plus fertiles du monde; la route entre ces dif-
férentes villes est bordée d'un grand nombre d'habitations;
de sorte que l'on dirait que le voyageur se trouve toujours
dans un marché. Nous avons déjà dit que nous n'avions