National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0330 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 / Page 330 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

لقوا احداً من المساكين قالوا له تعالَ تاخذُ للخبر فاجتمع
منهم عددٌ كثير لحبسهم تلك الليلة وركب من الغد
واحضرهم تحت القلعة وامر بقطع ايديهم وارجلهم وكان
اكثرُهم برآء عن ذلك واخرج طآئفة للحرافيش (1) عن دمشق
فانتقلوا الى حمص وحماة وحلب (2) وذُكر لى انه لم يعش بعد
ذلك الا قليلاً وقُتل ثمَّ سافرت من دمشق الى حمص ثمَّ جاة
ثمَّ المعرَّة ثمَّ سَرْمين ثمَّ الى حلب وكان امير حلب في هـذا
العهد الحاج رُغطي يضمَّ الرآء وسكون الغين المحم وفتح الطاء
المهل وبآء آخر الحرون مسكنة ،
حكاية واتفق في تلك الايام انَّ فقيرا يعرف بشيخ المشآيخ

fit sortir ses sbires, qui disaient à chaque pauvre qu'ils ren-
contraient : « Viens, viens prendre du pain ! » Un grand
nombre d'indigents furent ainsi ramassés, et Arghoûn les fit
emprisonner pour cette nuit-là. Le lendemain il sortit à
cheval, fit comparaître ces prisonniers au pied de la for-
teresse, et ordonna de leur couper les mains et les pieds.
Cependant, la plupart d'entre eux étaient innocents du dé-
lit qu'on leur imputait. Arghoûn fit quitter Damas à la peu-
plade des Haráfich (gens vils ou canaille; cf. t. I, p. 86),
qui émigrèrent à Hims ou Émèse, Hamâh et Alep. On m'a
assuré que ce gouverneur de Damas n'a vécu que peu de
temps après cela, et qu'il a été assassiné.

Je quittai cette dernière ville pour me rendre à Émèse,
puis à Hamâh, Ma'arrah, Sermin et Alep. Le commandant
de cette dernière cité était alors le háddj, ou pèlerin, Rogh-
thaï.

ANECDOTE.

Un religieux pauvre, appelé le cheïkh des cheïkhs, habi-