National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0332 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
الالف في يوم واحد فسافرت الى حمص فوجدت الوبآء قد وقع
بها ومات يوم دخولي البها نحو ثلاثمايه انسان ثمّ سافرت الى
دمشق ووصلتها يوم الخميس وكان أهلها قد صاموا ثلاثة أيّام
وخرجوا يوم الجمعة الى مسجد الاقدام حسبما ذكرناه في
السفر الاوّل خفّف الله عنهم فانتهى عددُ الموتى عندهم
الى الغني واربع مايه في اليوم ثمّ سافرت الى كَيْلون ثمّ الى بَيْت
المقدّس ووجدت الوبآء قد ارتفع عنه ولقيت خطيبه عزّ
الدين بن جماعة بن عمّ عزّ الدين قاضى القضاة بمصر وهو
من الفضلاء الكرماء ومرتّبه على الخطابة الف درهم في الشهر،
حكاية وصنع الخطيب عزّ الدين يوماً دعوةً ودعاني فيمن
à Ghazzah, ou Gaza, et que le nombre des morts, en un
seul jour, y avait dépassé le chiffre de mille. Or, je retour-
nai à Émèse, et trouvai que l'épidémie y était; le jour de
mon arrivée il y mourut trois cents personnes environ. Je
partis pour Damas, et y entrai un jeudi; ses habitants ve-
naient de jeûner pendant trois jours; le vendredi, ils se
dirigèrent vers la mosquée des pieds, comme nous l'avons
raconté dans notre premier livre ou voyage (cf. t. I, p. 226
à 229). Dieu allégea pour eux la maladie; le nombre des
morts, à Damas, avait atteint deux mille quatre cents dans
un jour. Enfin je me rendis à 'Adjloûn, puis à Jérusalem;
je vis que la peste avait alors cessé dans cette dernière ville.
J'y trouvai son prédicateur 'Izz eddin, fils de Djamâ'ah, fils
de l'oncle paternel d'Izz eddin, grand juge au Caire. C'est
un homme de mérite et très-généreux; ses honoraires, comme
prédicateur, sont de mille drachmes par mois.
ANECDOTE.
Le prédicateur 'Izz eddin donna un jour un festin, au-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
330
331
332
333
334
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.