National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0342 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 / Page 342 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

منهم مولانا ابى الحسن رضى الله عنه وكان فى مجلسه من
الفقهاء الامام ابو عبد الله السمطى والامام ابو عبد الله محمّد
ابن الصّباغ ومن اهل تونس قاضيها ابو على عمر بن عبد الرفيع
وابو عبد الله بن هارون وانصرفت عن المجلس الكريم فلمّا
كان بعد العصر استدعانى مولانا ابو الحسن وهو بمرج بشرن
على موضع التقتال ومعه الشيوخ الجلّة ابو عمر عثمان بن عبد
الواحد التنالفتى وابو حسّون زيان بن امريون العلوى وابو
زكريّاء يحيى بن سليمان العسكرى والحاج ابو الحسن النامبسى
فسالنى عن ملك الهند فاجبته عمّا سال ولم ازل اتردّد الى
مجلسه الكريم ايّام اقامتى بتونس وكانت ستّة وثلاثين يومًا

de lui!) Étaient présents à l'audience, en fait de jurisconsultes : 1° l'imâm Aboû 'Abdallah assatthy, et 2° l'imâm Aboû 'Abdallah Mohammed, fils d'Assabbâgh, ou le teinturier. En fait de Tunisiens, il y avait : 1° leur juge, Aboû 'Aly 'Omar, fils d'Abdarrafi', ou le serviteur du Très-Haut, et 2° Aboû 'Abdallah, fils de Hâroûn.
Je quittai le noble lieu des audiences; mais après la prière de l'après-midi, notre maître Aboû'l Haçan me fit appeler. Il était alors sur une tour qui dominait l'endroit où l'on combattait, et avait en sa compagnie les cheikhs illustres dont les noms suivent : 1° Aboû 'Omar 'Othmân, fils d'Abdalouâhid, ou le serviteur du Dieu unique, atténâlefty; 2° Aboû Hassoûn Ziyân, fils d'Amriyoûn al'alaouy; 3° Aboû Zacariyyâ Iahia, fils de Soleimân al'ascary; et 4° le pèlerin Aboû'l Haçan annâmicy. Le sultan s'informa du roi de l'Inde, et je répondis aux questions qu'il me fit sur ce sujet. Je ne cessai point d'aller et de venir dans sa salle d'audience illustre, tout le temps de ma demeure à Tunis, qui fut de trente-six jours. Je vis alors dans cette ville le cheikh,