National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0489 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
Ses secours aux habitants de l'Andalousie, etc. 349. —
Remarques d'Ibn Djozay, 350. — Quelques autres de
ses belles actions, 352. — Ibn Batoutah se rend à Tan-
ger, puis à Ceuta, où il séjourne pendant plusieurs mois,
353. — Départ pour l'Espagne, ibid.
Voyage en Andalousie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Gibraltar, p. 354. — Remarques d'Ibn Djozay, 355. —
Renseignements importants, 356. — Vers, 361. — Ron-
dah, 363. — Marbelah ou Marbella, 364. — Le district
de Sohail, ibid. — Malaga, 365. — Ses fruits, 366. —
Vers, ibid. — Autres détails sur la ville de Malaga, 367.
— Bellech ou Velez, Alhama et Grenade, 368. — Vers,
369. — Du sultan de Grenade, 370. — Savants, ibid.
— Remarque d'Ibn Djozay, 371. — Vers, 372. — Reli-
gieux, ibid. — Retour à Alhama, Velez et Malaga, 373.
— Le château de Dhacoûân, ibid. — Rondah et le bourg
des Bénoû Riyâh, 374. — Retour à Gibraltar, ibid.
Ibn Batoutah se rend de nouveau en Afrique, puis entre-
prend un voyage dans le Soûdân ou pays des nègres . . . 374
Ceuta, Arzille, Salé et Maroc, p. 374. — Détails sur cette
dernière ville, ibid. — Vers, 375. — Départ pour Fez;
arrivée à Salé, Méquinez et Fez, 376. — Départ pour
le Soûdân; arrivée à Segelmessa, ibid. — Voyage en ca-
ravane; le bourg de Taghâza, 377. — Mine de sel
gemme, ibid. — Les nègres emploient le sel comme
monnaie, 378. — Désert, 379. — Curieux détails, ibid.
— Tâçarabâh et ses eaux, 381. — Du takchif ou messa-
ger, ibid. — Anecdote, 383. — Autre désert, 384. — La
ville d'Ïouâlâten, 385. — Détails curieux, 386. — Des
Messoûfites qui demeurent à Ïouâlâten, 387. — Anec-
dote, 389. — Autre anecdote analogue à la précédente,
390. — Voyage d'Ïouâlâten jusqu'à Mâlli, 391. —
Arbres séculaires, et remarque d'Ibn Djozay à ce sujet,
ibid. — Détails intéressants, 392. — Le village de Zâ-
gbari, 394. — Le fleuve Niger et son cours, 395. —
La ville de Cârsakhon, 396. — La rivière Sansarah,
397. — Arrivée à Mâlli, ibid. — Curieux détails, 398.
— Du sultan de Mâlli, 399. — Du vil cadeau d'hospi-
talité de ces gens, et du grand cas qu'ils en faisaient,
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
487
488
489
490
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
600
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.