National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0044 |
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
LES GROTTES DE LONG-MEN
Le défilé de Long-men 龍門, ou « porte du dragon » (fig. 957),
est situé à 25 li au sud de la ville de Ho-nan fou ; il est formé par
deux chaînes de petites montagnes entre lesquelles coule la rivière
Yi; de là vient le nom de Yi k'iue 伊闕 « les piliers de Yi » sous
lequel on désigne dans la littérature les deux montagnes et, par
suite, le défilé lui-même. Dès l'année 516 avant Jésus-Christ, ce
défilé est mentionné sous le nom de K'iue sai 闕 塞 « la bar-
rière des piliers ¹ ».
La paroi occidentale (fig. 278-285 et fig. 957), sur la rive gauche
de la rivière, a une longueur d'environ un kilomètre ; elle est toute
constellée d'excavations dont les parois sont sculptées comme celles
de Yun-kang ². A l'entrée de la gorge, le temple Ts'ien-k'i 濺溪
masque l'entrée de trois des principales grottes.
Sur la rive droite se dresse, en face du temple Tsien-k'i, le
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
19
.
.
.
.
|
.
.
.
.
29
.
.
.
.
|
.
.
.
.
39
.
.
42
43
44
45
46
.
.
49
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
79
.
.
.
.
|
.
.
.
.
89
.
.
.
.
|
.
.
.
.
99
.
.
.
.
|
.
.
.
.
109
.
.
.
.
|
.
.
.
.
119
.
.
.
.
|
.
.
.
.
129
.
.
.
.
|
.
.
.
.
139
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
199
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
219
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
436
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
