National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0170 |
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
15.
Grotte T.
La grotte suivante (fig. 283, lettre T, et fig. 347) se présente à nous
avec une entrée surmontée d'un toit taillé dans le roc ; au milieu
du faîte est un Garuḍa de face ; les deux extrémités du toit se relè-
vent en crochets ; nous avons déjà vu une disposition analogue au-
dessus de la grotte K (fig. 313). Au-dessus du toit et tout autour
de l'entrée de la grotte T, des donateurs ont sculpté des statuettes
et des niches ; à droite de l'entrée (fig. 347) on voit les vestiges
d'une grande inscription qui est aujourd'hui complètement effacée.
La grotte mesure 3 m. 50 en profondeur et 4 m. 50 en largeur ;
le Buddha du fond (fig. 349) a 1 m. 10 de haut ; il est assis sur un
trône élevé de 2 mètres ; il est difficile de discerner quelle était
l'ornementation du piédestal dont toute la partie inférieure est
couverte de petites niches ajoutées après coup. On discerne cepen-
dant deux lions accroupis entre lesquels est un brûle-parfum ; c'est
évidemment la un reste de décor primitif. A droite et à gauche du
Buddha se tiennent debout sur des lotus deux Bodhisattvas de grande
taille et deux çramaṇas plus petits ; on peut voir, à droite de la
fig. 348¹, le Bodhisattva et le çramaṇa qui sont à gauche du Buddha
pour le spectateur ; ici, comme dans certaines grottes de Yun-kang
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
19
.
.
.
.
|
.
.
.
.
29
.
.
.
.
|
.
.
.
.
39
.
.
.
.
|
.
.
.
.
49
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
79
.
.
.
.
|
.
.
.
.
89
.
.
.
.
|
.
.
.
.
99
.
.
.
.
|
.
.
.
.
109
.
.
.
.
|
.
.
.
.
119
.
.
.
.
|
.
.
.
.
129
.
.
.
.
|
.
.
.
.
139
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
168
169
170
171
172
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
199
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
219
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
436
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
