National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0263 |
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
grottes furent donc en tout au nombre de trois. Depuis la première
année king-ming (500) jusqu'au sixième mois exclusivement de la
quatrième année de la période tcheng-kouang (523), on dépensa
pour ce travail 802.366 (pièces de monnaie) ¹ ».
Où sont maintenant ces trois grottes primitives de Long-men ?
L'une d'elles est certainement la grotte X, dite Lao kiun tong
(fig. 365-394) ; en effet, deux inscriptions de cette grotte, l'une de
504 (Estampage 385), l'autre vraisemblablement de la même date
(Estampage 391), nous attestent que des statues furent faites pour
le bénéfice de l'empereur Hiao-wen, qui n'est autre que Kao-tsou,
mort en 499. Quant aux grottes aménagées, l'une pour le bénéfice
de l'impératrice Wen-tchao et l'autre pour le bénéfice de l'empe-
reur Che-tsong, il est probable que l'une d'elles est la grotte M
(fig. 321-323 et 325-330 ; cf. pp. 412-413) et que nous le saurions
de source certaine si nous avions conservé la grande inscription
dont on ne voit plus que le sommet entouré de dragons sur la
figure 328² ; quant à l'autre, elle est non moins vraisemblablement
la grotte S (fig. 340-346 ; cf. p. 441, l. 10-14). Si maintenant nous
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
19
.
.
.
.
|
.
.
.
.
29
.
.
.
.
|
.
.
.
.
39
.
.
.
.
|
.
.
.
.
49
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
79
.
.
.
.
|
.
.
.
.
89
.
.
.
.
|
.
.
.
.
99
.
.
.
.
|
.
.
.
.
109
.
.
.
.
|
.
.
.
.
119
.
.
.
.
|
.
.
.
.
129
.
.
.
.
|
.
.
.
.
139
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
199
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
219
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
261
262
263
264
265
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
.
.
.
|
.
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
436
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.