National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0313 |
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
Cette dalle, que je ne connais que par l'estampage acheté à un
marchand, a déjà été signalée par le Ho nei hien tche (chap. xx, Kin
che tche, a, p. 3 a-4 b) et par le Kin che siu pien (chap. 11, p. 4 a-b) ;
elle se trouve dans le village de Pei k'ong 北 孔 村 qui est sur le
territoire de la sous-préfecture de Ho-nei 河 內, dans la province de
Ho-nan.
Les scènes qui y sont représentées se rapportent les unes au
jâtaka de Sumati, les autres à la vie du Buddha Çâkyamuni, les troi-
sièmes à la légende du prince Viçvantara. On remarquera que l'his-
toire de Sumati est celle où le futur Buddha Çâkyamuni reçoit pour
la première fois la prédiction qu'il deviendra un Buddha ; d'autre
part, c'est sous les traits du prince Viçvantara qu'il apparaît dans le
monde avant d'y revenir une dernière fois pour atteindre à la dignité
de Buddha. On voit donc bien quel lien ces trois séries de repré-
sentations ont entre elles ; mais on saisit moins aisément les raisons
de l'ordre dans lequel les différentes scènes sont disposées.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
19
.
.
.
.
|
.
.
.
.
29
.
.
.
.
|
.
.
.
.
39
.
.
.
.
|
.
.
.
.
49
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
69
.
.
.
.
|
.
.
.
.
79
.
.
.
.
|
.
.
.
.
89
.
.
.
.
|
.
.
.
.
99
.
.
.
.
|
.
.
.
.
109
.
.
.
.
|
.
.
.
.
119
.
.
.
.
|
.
.
.
.
129
.
.
.
.
|
.
.
.
.
139
.
.
.
.
|
.
.
.
.
149
.
.
.
.
|
.
.
.
.
159
.
.
.
.
|
.
.
.
.
169
.
.
.
.
|
.
.
.
.
179
.
.
.
.
|
.
.
.
.
189
.
.
.
.
|
.
.
.
.
199
.
.
.
.
|
.
.
.
.
209
.
.
.
.
|
.
.
.
.
219
.
.
.
.
|
.
.
.
.
229
.
.
.
.
|
.
.
.
.
239
.
.
.
.
|
.
.
.
.
249
.
.
.
.
|
.
.
.
.
259
.
.
.
.
|
.
.
.
.
269
.
.
.
.
|
.
.
.
.
279
.
.
.
.
|
.
.
.
.
289
.
.
.
.
|
.
.
.
.
299
.
.
.
.
|
.
.
.
.
309
.
311
312
313
314
315
.
.
.
319
.
.
.
.
|
.
.
.
.
329
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
436
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
